Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dekretet medfoerer ingen begraensning i den frie udveksling af udsendelser fra udlandet.
German[de]
Das Dekret enthalte daher keine Beschränkung für den freien Verkehr von ausländischen Fernsehsendungen.
Greek[el]
Επομένως, το διάταγμα δεν περιέχει κανέναν περιορισμό στην ελεύθερη κυκλοφορία των αλλοδαπών ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών.
English[en]
Consequently, the decree does not give rise to any restriction on the free movement of foreign broadcasts.
Spanish[es]
Por consiguiente, el Decreto no contiene restricción alguna a la libre circulación de las emisiones de radiodifusión extranjeras.
French[fr]
Dès lors, le décret ne comporte aucune restriction à la libre circulation des émissions de radiodiffusion étrangères.
Italian[it]
Il decreto non implica dunque alcuna restrizione alla libera circolazione dei programmi radiodiffusi dall' estero.
Dutch[nl]
Het decreet houdt dus geen enkele beperking in van het vrije verkeer van buitenlandse televisie-uitzendingen.
Portuguese[pt]
Deste modo, o decreto não inclui nenhuma restrição à livre circulação das emissões de radiodifusão estrangeiras.