Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ihre Mobiltelefone können Sie wieder einschalten.
English[en]
If your cell phone is within reach, you may use it now.
Spanish[es]
Puede usar su móvil si lo desea.
Estonian[et]
Kui teil on telefon käepärast, võite seda kasutada.
French[fr]
Vous pouvez utiliser vos portables.
Hebrew[he]
אם הטלפון הסלולרי שלכם בהישג יד אתם רשאים להשתמש בו כעת.
Hungarian[hu]
Ha a telefonjuk elérhető, már bekapcsolhatják.
Dutch[nl]
U mag nu uw mobiele telefoon weer gebruiken.
Portuguese[pt]
Se seu celular estiver ao alcance, já podem usá-lo.
Romanian[ro]
Dacă aveţi acces la el, vă puteţi folosi acum telefonul mobil.
Slovak[sk]
Ak máte pri sebe telefón, už ho môžete použiť.
Turkish[tr]
Telefonunuz çekiyorsa kullanabilirsiniz.
Chinese[zh]
如果 你 可以 拿到 你 的 手機 你現 在 可以 使用 它