Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Antallet af beskæftigede inden for forskning og udvikling falder i samme tidsrum en smule [...]
German[de]
Die Anzahl der Beschäftigten in Forschung und Entwicklung verringert sich während desselben Zeitraums leicht [...]
Greek[el]
Κατά το ίδιο χρονικό διάστημα, ο αριθμός των απασχολουμένων στον τομέα της έρευνας και ανάπτυξης μειώθηκε ελαφρά [...]
English[en]
The number of employees working in R & D decreased slightly during the same period from [...](
Spanish[es]
En el mismo período el número de empleados que trabajaba en I+D se redujo ligeramente [...]
Finnish[fi]
Tutkimuksen ja kehityksen parissa työskentelevien henkilöiden määrä vähenee samana ajanjaksona hieman, [...]
French[fr]
Durant la même période, le nombre de salariés travaillant à la recherche et au développement a légèrement diminué [...]
Italian[it]
Nello stesso periodo il numero di dipendenti che lavoravano nel settore è sceso lievemente [...]
Dutch[nl]
Het aantal werknemers in onderzoek en ontwikkeling vertoont in dezelfde periode een kleine teruggang [...]
Portuguese[pt]
O número de efectivos afectos às actividades de investigação e desenvolvimento decresce ligeiramente no mesmo período [...]
Swedish[sv]
Antalet sysselsatta i forskning och utveckling minskar något under samma tid, [...]