Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Er sådanne „løjer“ nu egentlig så „sjove“?
German[de]
Sind solche Beleidigungen jedoch wirklich nur „Spaß“?
Greek[el]
Είναι όμως αυτά τα ξεφαντώματα προσβολών πραγματικά «διασκεδαστικά»;
English[en]
Are such insult sprees really “fun,” though?
Finnish[fi]
Mutta ovatko tällaiset purkaukset todellisuudessa ”hauskoja”?
French[fr]
Est- ce que ces festivals d’insultes sont vraiment ‘amusants’?
Italian[it]
Ma queste valanghe di insulti sono proprio un ‘divertimento’?
Japanese[ja]
しかし,そのようにして人を散々に侮辱するのは本当に『面白い』ことでしょうか。
Norwegian[nb]
Men er slike fornærmelsesfeider egentlig «morsomme»?
Dutch[nl]
Maar zijn zulke scheldkanonnades nu werkelijk „grappig”?
Portuguese[pt]
Será, porém, que tais insultos são realmente “divertidos”?
Swedish[sv]
Men är sådana oförskämdheter verkligen ”skämt”?
Ukrainian[uk]
Чи такі розваги ображенні дійсно є „жарт”?