Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Einige russische und amerikanische Wissenschaftler behaupten, die Elemente 105 und 106 entdeckt zu haben, was allerdings noch nicht bestätigt ist.
Greek[el]
Μερικοί Ρώσοι και Αμερικανοί επιστήμονες ισχυρίζονται ότι ανεκάλυψαν τα στοιχεία 104 και 105, αλλ’ αυτό δεν επιβεβαιώθηκε.
English[en]
Some Russian and American scientists claim to have discovered elements 104 and 105, but these have not been confirmed.
Spanish[es]
Algunos científicos rusos y norteamericanos afirman que han descubierto los elementos 104 y 105, pero éstos hallazgos no han sido confirmados.
Finnish[fi]
Jotkut neuvostoliittolaiset ja amerikkalaiset tiedemiehet väittävät löytäneensä alkuaineet 104 ja 105, mutta niitä ei ole varmistettu.
French[fr]
Certains savants russes et américains prétendent avoir découvert les éléments 104 et 105, mais ces résultats n’ont pas encore été confirmés.
Italian[it]
Alcuni scienziati russi e americani affermano di avere scoperto gli elementi 104 e 105, ma non sono stati confermati.
Japanese[ja]
ソ連や米国の科学者の中には,104番および105番の元素を発見したと主張している人もいますが,それらはいずれも確証されていません。
Korean[ko]
‘러시아’와 미국의 일부 과학자들은 104번 원소와 105번 원소를 발견하였다고 주장하고 있으나, 확인되지는 않았다.
Norwegian[nb]
Enkelte sovjetrussiske og amerikanske vitenskapsmenn hevder at de har oppdaget grunnstoffene nummer 104 og nummer 105, men dette er ikke blitt bekreftet.
Dutch[nl]
Enkele Russische en Amerikaanse geleerden beweren dat zij de elementen 104 en 105 gevonden hebben, maar dit is nog niet bevestigd.
Portuguese[pt]
Alguns cientistas russos e americanos alegam ter descoberto os elementos 104 e 105, contudo não houve confirmação.
Swedish[sv]
Några ryska och amerikanska vetenskapsmän påstår att de har upptäckt grundämnena 104 och 105, men detta har inte blivit bekräftat.