Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předpisy policejního ředitelství a všeobecná doporučení Policie a jiných státních úřadů týkající se uskladňování/držení a přepravy střelných zbraní a munice (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Danish[da]
Rigspolitistyrelsens bestemmelser og almindelige råd om politiets og andre statslige myndigheders opbevaring og transport af skydevåben og ammunition (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
German[de]
Vorschriften und allgemeine Hinweise des Reichspolizeiamts für die Aufbewahrung und den Transport von Schusswaffen und Munition (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Greek[el]
Προδιαγραφές και γενικές οδηγίες της Γενικής Διοίκησης Αστυνομίας περί φύλαξης και μεταφοράς πυροβόλων όπλων και πυρομαχικών από την αστυνομία και άλλες κρατικές αρχές (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
English[en]
The National Police Board's administrative provisions and general guidance on the storage and transport of firearms and ammunition by the police and other national authorities (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Spanish[es]
Reglas e instrucciones generales de la Dirección Nacional de la Policía relativas a la conservación y al transporte, por la policía y demás autoridades del Estado, de las armas de fuego y de las municiones (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Estonian[et]
Riikliku Politseiameti eeskirjad ja üldsoovitused tulirelvade ja laskemoona hoidmiseks ja transpordiks politsei ja teiste riiklike ametiasutuste tegevuses (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Finnish[fi]
Poliisiylihallituksen määräykset ja yleiset ohjeet ampuma-aseiden ja ampumatarvikkeiden säilyttämisestä poliisin ja muiden valtion viranomaisten huostassa sekä poliisin ja muiden valtion viranomaisten ampuma-ase- ja ampumatarvikekuljetuksista (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
French[fr]
Règles et dispositions générales de la Direction nationale de la police concernant la conservation et le transport par la police et les autres autorités de l'État des armes à feu et des munitions (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Hungarian[hu]
A Nemzeti Rendőrség Közigazgatási Hivatalának rendelkezései és általános iránymutatásai a lőfegyverek és lőszerek rendőrség és egyéb állami hatóságok általi őrzéséről és szállításáról (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Italian[it]
Prescrizioni e linee guida generali dell'amministrazione della Polizia di Stato relative alla custodia ed al trasporto da parte della polizia e di altre autorità statali di armi da fuoco e munizioni (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Lithuanian[lt]
Policijos valdybos administracinės nuostatos ir bendrosios rekomendacijos „Dėl policijos ir kitų valstybinių įstaigų šaunamųjų ginklų bei šaudmenų saugojimo ir gabenimo“ (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Latvian[lv]
VALSTS POLICIJAS PĀRVALDES NOTEIKUMI UN VISPĀRĒJAS REKOMENDĀCIJAS PAR ŠAUJAMIEROČU UN MUNĪCIJAS UZGLABĀŠANU UN TRANSPORTĒŠANU POLICIJAS UN CITĀS VALSTS IESTĀDĒS (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Dutch[nl]
Voorschriften en algemene aanbevelingen van de Rijkspolitie betreffende het bewaren en vervoeren van vuurwapens en munitie door de politie en door andere diensten van de rijksoverheid (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Polish[pl]
Przepisy i ogólne zalecenia Głównego Zarządu Policji w sprawie przechowywania i przewozu broni palnej i amunicji przez policję oraz inne służby państwowe (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Portuguese[pt]
Regulamento e directrizes gerais da Direcção-Geral da Polícia relativos ao armazenamento e transporte de armas de fogo e de munições pela Polícia e por outras entidades estatais (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Slovak[sk]
Predpisy policajného riaditeľstva a všeobecné odporúčania Polície a iných štátnych úradov týkajúce sa uskladňovania/držania a prepravy strelných zbraní a munície (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Slovenian[sl]
Upravne določbe in splošna navodila državne policijske uprave o skladiščenju in prevozu strelnega orožja in streliva s strani policije in drugih državnih organov (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)
Swedish[sv]
Rikspolisstyrelsens föreskrifter och allmänna råd om Polisens och andra statliga myndigheters förvaring och transport av skjutvapen och ammunition (RPSFS 2005:00, FAP 943-1)