Besonderhede van voorbeeld: 8881799335405820951

Czech

Když jste vynechal tu svatbu, myslel jste si, že víc zapůsobíte tím, že tam nejste, než kdybyste se tam ukázal?

Greek

Όταν δεν πήγες στο γάμο... μήπως προσπάθησες να κάνεις δήλωση με την απουσία σου παρά με την παρουσία σου;

English

When you skipped the wedding, you think you were trying to make more of a statement by not being there than by showing up?

Spanish

Cuando no fuiste a la boda, ¿crees que tratabas de probar un mejor argumento al no estar ahí que al asistir?

Croatian

Kada nisi došao na vjenčanje, da nisi možda htio poslati poruku time što nisi došao?

Italian

Quando hai saltato il matrimonio... pensi di aver dimostrato qualcosa di più non andandoci, piuttosto che andandoci?

Dutch

Toen je het huwelijk oversloeg, probeerde je toen niet een groter punt te maken door niet op te dagen dan door er te zijn?

Portuguese

Quando evitou o casamento, acha que estava a enviar uma mensagem mais contundente do que se tivesse aparecido?

Turkish

Düğünü atladığın zaman, gitmene karşın orada olmamanı açıklamak sence daha mı zor olur?