Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Abdul Baqi първоначално изпълнява функциите на губернатор на провинциите Khost и Paktika при талибанския режим.
Czech[cs]
Abdul Baqi zpočátku vykonával funkci guvernéra provincií Chóst a Paktíka za vládu Talibanu.
Danish[da]
Abdul Baqi var oprindelig guvernør for provinserne Khost og Paktika for Talebanstyret.
German[de]
Abdul Baqi war zunächst Gouverneur der Provinzen Khost und Paktika für das Taliban-Regime.
Greek[el]
Ο Abdul Baqi χρημάτισε αρχικά κυβερνήτης των επαρχιών Khost και Paktika επί καθεστώτος Ταλιμπάν.
English[en]
Abdul Baqi initially served as the Governor of the provinces of Khost and Paktika for the Taliban regime.
Spanish[es]
Abdul Baqi prestó servicios inicialmente como Gobernador de las provincias de Khost y Paktika para el régimen talibán.
Estonian[et]
Esmalt töötas Abdul Baqi Talibani režiimi ajal Khosti ja Paktika provintside kubernerina.
Finnish[fi]
Abdul Baqi toimi aluksi Khostin ja Paktikan maakuntien kuvernöörinä Taleban-hallinnon aikana.
French[fr]
Abdul Baqi a été tout d'abord gouverneur des provinces de Khost et de Paktika, sous le régime des Taliban.
Croatian[hr]
Abdul Baqi u početku bio guverner provincija Khost i Paktika za talibanski režim.
Hungarian[hu]
Abdul Baqi kezdetben Khoszt és Paktika tartomány kormányzója volt a tálib rezsim alatt.
Italian[it]
Abdul Baqi è stato dapprima governatore delle province di Khost e Paktika, sotto il regime talibano.
Lithuanian[lt]
Iš pradžių Abdul Baqi buvo Talibano režimo Chosto ir Paktikos provincijų gubernatorius.
Latvian[lv]
Sākumā Abdul Baqi bija Houstas un Paktīkas provinču gubernators Taliban režīma laikā.
Maltese[mt]
Abdul Baqi inizjalment kien il-Gvernatur tal-provinċji ta' Khost u Paktika għar-reġim Taliban.
Dutch[nl]
Aanvankelijk was Abdul Baqi voor het Taliban-bewind gouverneur van de provincies Khost en Paktika.
Polish[pl]
Abdul Baqi początkowo był gubernatorem prowincji Khost (Chost) i Paktika (reżim talibski).
Portuguese[pt]
Abdul Baqi começou por exercer funções como Governador das províncias de Khost e Paktika sob o regime talibã.
Romanian[ro]
Abdul Baqi a ocupat inițial funcția de guvernator al provinciilor Khost și Paktika pentru regimul taliban.
Slovak[sk]
Abdul Baqi pôsobil pôvodne ako guvernér provincií Chost a Paktíká počas vlády Talibanu.
Slovenian[sl]
Abdul Baqi je bil prvotno guverner provinc Khost in Paktika v času talibanskega režima.
Swedish[sv]
Abdul Baqi tjänstgjorde ursprungligen som guvernör för talibanregimen i provinserna Khost och Paktika.