Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يستحسن أن تبقى فمك مغلقًا
Czech[cs]
Radši bys měl sklapnout.
German[de]
Halten Sie besser den Mund.
Greek[el]
Καλύτερα να σκάσεις.
English[en]
Best to keep your mouth shut.
Spanish[es]
Es mejor que mantengas la boca cerrada.
Finnish[fi]
Parasta, että pidät suusi supussa.
Italian[it]
E'meglio se tieni la bocca chiusa.
Norwegian[nb]
Bare klapp igjen.
Dutch[nl]
Hou liever je mond dicht.
Portuguese[pt]
É melhor manter a boca calada.
Romanian[ro]
Mai bine ţine-ţi gura!
Russian[ru]
Лучше держи рот на замке.
Serbian[sr]
Najbolje bi bilo da začepiš usta.
Swedish[sv]
Bäst du håller mun.
Turkish[tr]
Çeneni kapalı tutsan daha iyi.