Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Είσαι 14 κι έχεις διαγνωστεί διπολική;
English[en]
You're 14 and you've been diagnosed as bipolar?
Persian[fa]
تو 14 سالته و بیماری دوقطبی داری ؟
Finnish[fi]
Onko sinulla mielialahäiriö?
French[fr]
Vous avez 14 ans et vous avez été diagnostiqué bipolaire.
Hebrew[he]
את בת 14 ואובחנת כסובלת מהפרעה דו-קוטבית?
Croatian[hr]
Imaš 14 i dijagnosticiran ti je bipolarni?
Hungarian[hu]
14 éves és bipoláris zavarral diagnosztizálták?
Italian[it]
Hai 14 anni e ti è stato diagnosticato il bipolarismo?
Polish[pl]
Masz 14 lat i wykryto u ciebie CHAD?
Portuguese[pt]
Tem 14 anos, e foi diagnosticada como bipolar?
Romanian[ro]
Ai 14 ani, şi ai fost diagnosticată ca bipolara?
Turkish[tr]
14 yaþýndasýn ama bipolar teþhisi mi koyuldu sana?