Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
отработени шлифовъчни тела и материали за шлифоване, съдържащи опасни вещества
Czech[cs]
Upotřebená brusná tělesa a brusné materiály obsahující nebezpečné látky
Danish[da]
Brugte slibeemner og slibematerialer indeholdende farlige stoffer
German[de]
gebrauchte Hon- und Schleifmittel, die gefährliche Stoffe enthalten
Greek[el]
εξαντλημένα σώματα λείανσης και υλικά λείανσης που περιέχουν επικίνδυνες ουσίες
English[en]
spent grinding bodies and grinding materials containing hazardous substances
Spanish[es]
Muelas y materiales de esmerilado usados que contienen sustancias peligrosas
Estonian[et]
Ohtlikke aineid sisaldavad kasutatud lihvkäiad ja -materjalid
Finnish[fi]
käytetyt hiomakappaleet ja -aineet, jotka sisältävät vaarallisia aineita
French[fr]
déchets de meulage et matériaux de meulage contenant des substances dangereuses
Croatian[hr]
istrošena brusna tijela i brusni materijali, koji sadrže opasne tvari
Hungarian[hu]
veszélyes anyagokat tartalmazó elhasznált csiszolóanyagok és eszközök
Italian[it]
corpi d'utensile e materiali di rettifica esauriti, contenenti sostanze pericolose
Lithuanian[lt]
naudotos šlifavimo dalys ir šlifavimo medžiagos, kuriose yra pavojingųjų medžiagų
Latvian[lv]
nolietotas slīpēšanas iekārtas un slīpēšanas materiāli, kas satur bīstamas vielas
Maltese[mt]
oġġetti użati għat-tħin eżawriti u materjali tat-tħin li fihom sustanzi perikolużi
Dutch[nl]
afgewerkt slijpgereedschap en slijpmateriaal die gevaarlijke stoffen bevatten
Polish[pl]
zużyte formy i materiały szlifierskie zawierające substancje niebezpieczne
Portuguese[pt]
mós e materiais de retificação usados, contendo substâncias perigosas
Romanian[ro]
piese de polizare uzate, mărunțite, precum și materiale de polizare mărunțite, cu conținut de substanțe periculoase
Slovak[sk]
použité brúsne nástroje a brúsne materiály obsahujúce nebezpečné látky
Slovenian[sl]
Izrabljena brusilna telesa in brusilni materiali, ki vsebujejo nevarne snovi
Swedish[sv]
Förbrukade slipkroppar och slipmaterial som innehåller farliga ämnen