Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يوجد مقولة في علم المعلومات: وهي: في النهاية كل شخص سيعلم كل شيء.
Bulgarian[bg]
Има една поговорка в света на информационната наука: в крайна сметка всеки ще знае всичко.
Czech[cs]
Existuje rčení ve světě informatiky: nakonec budou všichni vědět všechno.
Danish[da]
Der er en talemåde i informations videnskabs verdenen: til sidst vil alle vide alt.
German[de]
Es gibt in der Welt der Informationswissenschaft eine Redewendung: Am Ende wird jeder alles wissen.
English[en]
There's a saying in the world of information science: ultimately everybody will know everything.
Spanish[es]
Hay un dicho en el mundo de la ciencia de la información: Al final, todos sabrán todo.
Persian[fa]
در علومِ اطلاع رساني یک اصطلاحی وجود دارد: نهایتاً همگی، همه چیز را خواهند دانست.
French[fr]
On dit dans le monde des sciences de l’information qu’au bout du compte, tout le monde saura tout.
Hebrew[he]
יש אימרה בעולם המידענות: "בסוף כולם יידעו הכל."
Croatian[hr]
Postoji izreka u svijetu informacijskih znanosti: U konačnici, svatko će znati sve.
Hungarian[hu]
Van egy mondás az informatika világában: 'végül mindenki megtud mindent'.
Indonesian[id]
Ada satu pepatah dalam dunia ilmu informasi: pada akhirnya semua orang akan tahu segalanya.
Italian[it]
C'è un detto, nel mondo delle scienze dell'informazione: alla fine tutti conosceranno tutto.
Japanese[ja]
情報科学でよく知られた言葉があります 「結局は 誰もが全てを知ることになる」
Korean[ko]
정보 과학의 세계에 이런 말이 있습니다. '결국 모든 사람이 모든 것을 알게 될때가 온다.'
Macedonian[mk]
Постои изрека во светот на информациската наука: на крајот сите ќе знаат сè.
Dutch[nl]
Er wordt wel eens gezegd in de wereld van de informatietechnologie: uiteindelijk zal iedereen alles weten.
Polish[pl]
W świecie informatyki jest takie powiedzenie: w końcu wszyscy będą wiedzieć wszystko.
Portuguese[pt]
Há um ditado no mundo das ciências da informação que é: "No final, toda a gente saberá de tudo".
Romanian[ro]
Exista o zicala in lumea informaticii: intr-un final toata lumea va stii tot.
Russian[ru]
В мире информатики есть крылатое выражение: в итоге все будут знать всё.
Slovak[sk]
Vo svete informatiky majú jedno príslovie: Napokon všetci budú vedieť všetko.
Serbian[sr]
Postoji jedna izreka u informatičkom svetu: na kraju krajeva, svi će znati sve.
Swedish[sv]
Det finns ett talesätt inom informationsvetenskapens värld: Till slut kommer alla att veta allting.
Thai[th]
นี่เป็นที่สิ่งบอกว่าในโลกแห่งวิทยาการสารสนเทศ ท้ายสุดแล้ว ทุกคนจะรู้ทุกอย่าง
Turkish[tr]
Enformasyon biliminde bir deyiş vardır: Eninde sonunda herkes herşeyi bilecek.
Ukrainian[uk]
У світі інформаційної науки є вислів: зрештою всі знатимуть усе.
Vietnamese[vi]
Có một câu nói trong giới thông tin khoa học là: vỏ quýt dày có móng tay nhọn.
Chinese[zh]
在信息科学界有一种说法: 最终每一个人都会了解一切。