Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Revisionsretten var isaer overrasket over den manglende praecision i forbindelse med beregningen af udgifter og prisfastsaettelsen for publikationer .
German[de]
Besonders überrascht war der Rechnungshof über die mangelhafte Präzision , mit der die Kostenrechnung und die Preisfestsetzung bei den Veröffentlichungen gehandhabt wurde .
Greek[el]
Το Συνέδριο εξέπληξε, ιδιαίτερα, η ασάφεια με την οποία γινόταν η κοστολόγηση και η τιμολόγηση των εκδόσεων.
English[en]
The Court was particularly surprised at the vagueness with which publications were costed and priced.
French[fr]
La Cour a été particulièrement surprise de constater avec quelle imprécision étaient déterminés les prix de revient et les prix de vente des publications.
Italian[it]
La Corte è rimasta particolarmente sorpresa per l'approssimazione con cui erano stimati i costi delle pubblicazioni e fissati i prezzi.
Dutch[nl]
De Rekenkamer verwonderde zich in sterke mate over de vaagheid waarmede de kost- en verkoopprijs van publikaties werden vastgesteld.