Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I teorien bør denne berettigelse til nedsatte priser gælde i alle medlemsstater.
Greek[el]
Θεωρητικά, το δικαίωμα σε μειωμένες τιμές πρέπει να ισχύει σε όλα τα κράτη μέλη.
English[en]
In theory, the entitlement to reduced prices should apply in all Member States.
Spanish[es]
En teoría, el derecho a disfrutar de tales precios reducidos debería respetarse en todos los Estados miembros.
Finnish[fi]
Teoriassa oikeuden alennettuihin hintoihin pitäisi olla voimassa kaikissa jäsenvaltioissa.
French[fr]
En principe, ces personnes devraient pouvoir bénéficier de réductions dans tous les États membres.
Italian[it]
In teoria, l'applicazione delle tariffe agevolate dovrebbe valere in tutti gli Stati membri.
Dutch[nl]
Theoretisch komen zij in alle lidstaten in aanmerking voor dergelijke verlaagde tarieven.
Portuguese[pt]
Teoricamente, o direito aos preços reduzidos deveria aplicar-se em todos os Estados-Membros.
Slovak[sk]
Teoreticky by sa mal nárok na zníženie cien uplatňovať vo všetkých členských štátoch.
Swedish[sv]
I teorin ska rätten till nedsatta priser gälla i alla medlemsstater.