Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
A ženy přicházely zvát lid k obětem svých bohů a lid začal jíst a sklánět se před jejich bohy.“ — 4. Mojž.
German[de]
Und die Frauen riefen dann das Volk zu den Schlachtopfern ihrer Götter, und das Volk begann zu essen und sich vor ihren Göttern niederzubeugen“ (4.
English[en]
And the women came calling the people to the sacrifices of their gods, and the people began to eat and to bow down to their gods.” —Num.
Spanish[es]
Y venían las mujeres llamando al pueblo a los sacrificios de sus dioses, y empezó el pueblo a comer y a inclinarse ante los dioses de ellas.”—Núm.
French[fr]
Et les femmes vinrent inviter le peuple aux sacrifices de leurs dieux, et le peuple se mit à manger et à se prosterner devant leurs dieux.” — Nomb.
Italian[it]
E le donne vennero a invitare il popolo ai sacrifici dei loro dèi, e il popolo mangiava e s’inchinava ai loro dèi”. — Num.
Dutch[nl]
En de vrouwen kwamen het volk uitnodigen tot de slachtoffers van hun goden, en het volk ging eten en zich voor hun goden neerbuigen.” — Num.
Portuguese[pt]
E as mulheres vieram chamar o povo aos sacrifícios dos seus deuses, e o povo começou a comer e a curvar-se diante dos seus deuses.” — Núm.
Swedish[sv]
Dessa inbjödo folket till sina gudars offermåltider, och folket åt och tillbad deras gudar.” — 4 Mos.