Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Изисквания към монтирането на резервоарите за гориво и системите за захранване с гориво на двуколесните или триколесните моторни превозни средства
Czech[cs]
Požadavky na montáž palivových nádrží a palivových systémů na dvoukolová nebo tříkolová motorová vozidla
Danish[da]
Monteringsforskrifter for brændstofbeholdere og brændstofledninger på to- og trehjulede motordrevne køretøjer
German[de]
Vorschriften für den Einbau des Kraftstoffbehälters und der Kraftstoffzufuhrleitungen in zweirädrige oder dreirädrige Kraftfahrzeuge
Greek[el]
Προδιαγραφές για την τοποθέτηση του δοχείου καυσίμου και του κυκλώματος τροφοδοσίας με καύσιμο στα δίκυκλα ή τρίκυκλα οχήματα με κινητήρα
English[en]
Requirements concerning the fitting of fuel tanks and fuel supply systems to two or three-wheel motor vehicles
Spanish[es]
Requisitos de instalación del depósito de combustible y del circuito de alimentación de combustible en los vehículos de motor de dos o tres ruedas
Estonian[et]
Kahe- või kolmerattaliste mootorsõidukite kütusepaakide ja toitesüsteemide paigaldamisele esitatavad nõuded
Finnish[fi]
Polttoainesäiliöiden ja polttoaineen syöttöjärjestelmien asennusta kaksi- tai kolmipyöräisiin moottoriajoneuvoihin koskevat vaatimukset
French[fr]
Certificat d'homologation d'un type de réservoir à carburant pour véhicules à moteur à deux ou trois roues
Croatian[hr]
Zahtjevi za ugradbu spremnika za gorivo ili sustava napajanja gorivom na motorna vozila na dva ili tri kotača
Hungarian[hu]
Tüzelőanyag-tartályok és tüzelőanyagellátó-rendszerek motorkerékpárra vagy segédmotoros kerékpárra való felszerelésére vonatkozó előírások
Italian[it]
Prescrizioni per l'installazione del serbatoio di carburante e del circuito di alimentazione di carburante sui veicoli a motore a due o a tre ruote
Lithuanian[lt]
Reikalavimai degalų bakų ir degalų tiekimo sistemų montavimui dviratėse arba triratėse motorinėse transporto priemonėse
Latvian[lv]
Prasības, kas attiecas uz degvielas tvertņu un degvielas padeves sistēmu uzstādīšanu uz divriteņu vai trīsriteņu mehāniskiem transportlīdzekļiem
Maltese[mt]
Ħtiġiet li għandhom x'jaqsmu ma' l-iffittjar ta' tankijiet tal-fuel u sistemi ta' forniment ta' fuel għal vetturi ta' żewġ jew tliet roti b'mutur
Dutch[nl]
Voorschriften voor de installatie van de brandstoftank en de brandstoftoevoerleiding op motorvoertuigen op twee of drie wielen
Polish[pl]
Wymagania dotyczące montażu zbiornika paliwa i przewodów paliwa w dwukołowych lub trójkołowych pojazdach silnikowych
Romanian[ro]
Cerințe privind montarea rezervoarelor de carburant și a sistemelor de alimentare cu carburant la autovehiculele cu două sau trei roți
Slovak[sk]
Požiadavky týkajúce sa montáže palivových nádrží a systémov dodávky paliva pre dvoj- alebo trojkolesové motorové vozidlá
Slovenian[sl]
Zahteve glede vgradnje posod za gorivo in sistemov za dovod goriva na dvo- ali trikolesna motorna vozila
Swedish[sv]
Krav rörande montering av bränsletankar och bränsleförsörjningssystem i två- eller trehjuliga motorfordon