Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Přeju hezkej večer.
Danish[da]
Fortsat god aften.
Greek[el]
Καλό βράδυ.
English[en]
Have a nice evening.
Spanish[es]
Que tenga buena noche.
French[fr]
Passez une bonne soirée.
Croatian[hr]
Ugodna vam večer.
Hungarian[hu]
További szép estét!
Indonesian[id]
Selamat malam.
Italian[it]
Buona serata.
Norwegian[nb]
Ha en hyggelig kveld.
Dutch[nl]
Fijne avond.
Polish[pl]
Miłego wieczoru.
Portuguese[pt]
Tenham uma boa noite.
Romanian[ro]
O seară plăcută.
Russian[ru]
Хорошего вечера.
Slovenian[sl]
Lep večer!
Swedish[sv]
Ha en trevlig kväll.
Turkish[tr]
İyi akşamlar dilerim.