Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hierdie inleidings kan aangepas word om by die omstandighede in jou eie gemeente se gebied te pas.
Danish[da]
„Se! Jeg gør alting nyt“
German[de]
Die Einleitungen können den Umständen im Versammlungsgebiet angepaßt werden.
Greek[el]
Μπορείτε να προσαρμόσετε αυτούς τους προλόγους για να ταιριάζουν στις περιστάσεις του τομέα της εκκλησίας σας.
English[en]
These introductions can be adapted to fit the circumstances in your own congregation’s territory.
Spanish[es]
Estas introducciones pueden adaptarse a las circunstancias del territorio de su congregación.
Finnish[fi]
Näitä johdantoja voidaan muokata oman seurakunnan alueen olosuhteisiin soveltuviksi.
French[fr]
Ces entrées en matière peuvent être adaptées aux circonstances dans votre territoire.
Croatian[hr]
Uvode treba prilagoditi okolnostima na području skupštine.
Indonesian[id]
Kata pengantar ini dapat disesuaikan agar cocok dng keadaan di daerah sidang sdr.
Italian[it]
Queste introduzioni possono essere adattate alle circostanze del territorio della vostra congregazione.
Japanese[ja]
これらの紹介の言葉を,会衆の区域の状況に合わせて適用することができます。
Korean[ko]
이 서론들을 자기 회중 구역의 상황에 맞게 적응시킬 수 있다.
Norwegian[nb]
Du kan tilpasse dem forholdene i ditt distrikt.
Dutch[nl]
Deze inleidingen kunnen worden aangepast aan de omstandigheden in het gebied van je eigen gemeente.
Polish[pl]
Wstępy te można odpowiednio dostosować, żeby pasowały do miejscowego terenu.
Portuguese[pt]
Tais introduções podem ser adaptadas à situação do território de sua congregação.
Slovenian[sl]
Uvode je treba prilagoditi krajevnim okoliščinam.
Serbian[sr]
Uvode treba prilagoditi okolnostima na području skupšt.
Sranan Tongo[srn]
Den inleiding disi yu kan fiti na den omstandigheden ini na gebied ini na gemeente.
Swedish[sv]
Dessa inledningar kan modifieras så att de passar omständigheterna på din egen församlings distrikt.
Swahili[sw]
Matangulizi haya yanaweza kubadilishwa ili yafaane na hali zinazopatikana katika eneo lenu la kundi.
Chinese[zh]
你可以调整这些介绍词以配合自己小组地区内不同的环境。