Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не андва, а хандва / сладки /.
Greek[el]
Χάαντβα, όχι Άαντβα...
English[en]
It's Haandva ( a Gujarati delicacy ), not Aandva...
Spanish[es]
Es Haandva ( un manjar Gujarati ), no Aandva...
French[fr]
C'est Haandva ( une délicatesse gujarati ), pas Aandva...
Hungarian[hu]
Ez Haandva ( Gujarati csemege ), nem Aandva.
Indonesian[id]
Ini Haandva ( Makanan Gujarat ), bukan Aandva.
Italian[it]
Non zanzare, zenzero!
Polish[pl]
To Haandva, nie Aandva...
Portuguese[pt]
É Haandva ( uma iguaria Gujarati ) não Aandva...
Romanian[ro]
E Haandva, nu Aandva...