Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
English[en]
The TV was so noisy that I couldn't concentrate on my reading.
Spanish[es]
La tele fue tan ruidosa que no pude concentrarme en la lectura.
French[fr]
La télé était tellement bruyante que je n'arrivais pas à me concentrer sur ma lecture.
Hebrew[he]
הטלוויזיה רעשה כל כך שלא הצלחתי להתרכז בקריאה.
Japanese[ja]
テレビがあまりにもうるさくて、私は読書に集中できなかった。
Polish[pl]
Telewizor był tak głośno, że nie mogłem się skupić na czytaniu.
Russian[ru]
Телевизор работал так громко, что я не мог сосредоточиться на чтении.