Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg blev fejlagtigt skildret som den store skurk.
German[de]
Ich wurde fälschlicherweise als der große Bösewicht dargestellt.
Greek[el]
Κατηγορήθηκα ψευδώς σαν μεγάλος παλιάνθρωπος.
English[en]
I was wrongly painted as the great villain.
Spanish[es]
Se me pintó en falsos colores como un gran villano.
Finnish[fi]
Minut mustattiin suurrikolliseksi.
French[fr]
On me dépeignait à tort comme un affreux escroc.
Italian[it]
Fui dipinto a torto come un grande imbroglione.
Japanese[ja]
私は大悪党というぬれぎぬを着せられたのです。
Norwegian[nb]
Jeg ble med urette stemplet som en stor kjeltring.
Dutch[nl]
Ik werd ten onrechte afgeschilderd als de grote schurk.
Portuguese[pt]
Fui erroneamente retratado como o grande vilão.
Swedish[sv]
Jag blev med orätt utmålad som den store boven.
Ukrainian[uk]
Неправильно мене зображували як великий шахрай.