Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم يوجد دليل على تواجد شخص آخر هناك ، وذهب ( لورنس ) إلى السجن.
Bulgarian[bg]
Няма доказателство, че някой друг е бил там и Лорънс отива в затвора
Bosnian[bs]
Nema dokaza da je neko drugi bio tamo, Lawrence i otišao u zatvor.
Czech[cs]
Neexistoval důkaz o někom dalším, a tak šel do vězení.
Danish[da]
Der var ingen beviser. Han kom i fængsel.
Greek[el]
Δεν φάνηκε ότι ήταν άλλος εκεί κι έτσι μπήκε φυλακή.
English[en]
There is no evidence that anyone else was there, and Lawrence went to jail.
Spanish[es]
No hay evidencia de que nadie más estaba allí, y Lawrence fui a la cárcel.
Estonian[et]
Tõestada seda ei saanud, Drake läks vangi.
French[fr]
Il n'y a pas de preuves d'une telle présence, et Lawrence est allé en prison.
Hebrew[he]
אין ראיות לכך שמישהו אחר היה שם, ולורנס נכנס לכלא.
Croatian[hr]
Nema dokaza da je netko drugi bio tamo, i Lawrence otišao u zatvor.
Hungarian[hu]
Ám nem volt bizonyíték, hogy bárki más a házban volt, így Lawrence-t lecsukták.
Indonesian[id]
Tidak ada bukti keberadaan orang lain di sana dan Lawrence pun dipenjara.
Italian[it]
Non vi erano prove della presenza di altri, e Lawrence venne incarcerato.
Dutch[nl]
Er is geen bewijs dat er iemand was en Lawrence ging naar de gevangenis.
Polish[pl]
Nie ma dowodów na to, że ktoś tam był, więc Lawrence poszedł do więzienia.
Portuguese[pt]
Não havia evidências de que estava lá mais alguém, e o Lawrence foi preso.
Romanian[ro]
Nu sunt probe că a mai fost cineva acolo, si Lawrence a ajuns la inchisoare.
Russian[ru]
Но доказательств не нашли, и Лоренс отправился в тюрьму.
Serbian[sr]
Nije dokazano prisustvo treće osobe. Lovrens je zatvoren.
Swedish[sv]
Det finns inga belägg för att någon annan var där, och Lawrence gick till fängelse.
Turkish[tr]
Orada kimsenin olduğuna dair bir kanıt yoktu ve Lawrance hapse girdi.
Vietnamese[vi]
Không có bằng chứng về ai khác ở đó, nên Lawrence phải ngồi tù.