Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
He said I'd be labeled a troublemaker if I pursued it.
Spanish[es]
Dijo que me etiquetarían de problemática si lo perseguía.
French[fr]
Qu'on m'aurait taxée de fauteuse de trouble.
Hungarian[hu]
Azt mondta, bajkeverőnek fognak bélyegezni, ha beperelem őt.
Dutch[nl]
Ik zou bekend worden als onruststoker als ik door zou gaan.
Portuguese[pt]
Disse que eu seria marcada como problemática se persistisse.