Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически кормилни помпи, водни помпи, вакуумни помпи, мотори за чистачки, мотори за фарове, мотори за чистачки на стъкла, мотори и механизми за навиване на прозорци, мотори за вентилатори, мотори за охлаждане на радиатори, мотори за долна врата на шлюз и части за тях, всички за моторни превозни средства
Czech[cs]
Vodní čerpadla, podtlaková čerpadla, motory stěračů, světlometové motory, motory stěračů, motory a pohony otevírání oken, motory ventilátorů, motory chladičů, motory zadních dveří, čerpadla posilovačů řízení a jejich části, všechno pro motorová vozidla
Danish[da]
Vandpumper, vakuumpumper, viskermotorer, forlygtemotorer, motorer til vinduesviskere, motorer og udstyr til elektriske ruder, blæsemotorer, motorer til kølerblæsere og motorer til bagklapper samt dele hertil, alle til motorkøretøjer
German[de]
Wasserpumpen, Vakuumpumpen, Wischermotoren, Scheinwerfermotoren, Scheibenwischermotoren, Motoren und Getriebe für Fensterheber, Gebläsemotoren, Kühlerlüftermotoren, Heckklappenmotoren, Servolenkungspumpen und Teile dafür, alle für Kraftfahrzeuge
Greek[el]
Yδραντλίες, αντλίες κενού, κινητήρες υαλοκαθαριστήρων, κινητήρες προβολέων, κινητήρες υαλοκαθαριστήρων παραθύρου, κινητήρες και μηχανισμοί μετάδοσης κίνησης για ηλεκτρικά παράθυρα, κινητήρες φυσυτήρα, κινητήρες ψύξης για ψυγεία, κινητήρες οπίσθιας θύρας, aντλίες υδραυλικού τιμονιού, υ και μέρη αυτών, στο σύνολό τους για μηχανοκίνητα οχήματα
English[en]
Water pumps, vacuum pumps, wiper motors, headlamp motors, window wiper motors, window lift motors and gears, blower motors, radiator cooling motors, tailgate motors, power steering pumps, and parts therefor, all for motor vehicles
Spanish[es]
Bombas de agua, bombas de vacío, motores de limpiaparabrisas, motores de faros, motores de limpiaparabrisas para ventanas, motores y engranajes para levantar ventanas, motores de soplantes, motores de refrigeración de radiadores, motores para puertas traseras, bombas de dirección asistida, y partes de los mismos, todo para vehículos a motor
Estonian[et]
Veepumbad, vaakumpumbad, klaasipuhastite mootorid, esilaternate mootorid, klaasipuhastite mootorid, aknatõstukite mootorid ja ülekandeseadmed, ülelaaduri mootorid, radiaatorijahutusmootorid, tagaluugi mootorid, roolivõimendi pumbad ning nende osad, kõik mootorsõidukite tarbeks
Finnish[fi]
Vesipumput, tyhjiöpumput, pyyhkimien moottorit, ajovalojen moottorit, tuulilasinpyyhkimien moottorit, ikkunoiden nostomoottorit ja -vaihteet, puhallinmoottorit, jäähdyttimen tuuletinmoottorit, perälavanostinten moottorit, ohjaustehostinpumput sekä niiden osat, kaikki moottoriajoneuvoihin
French[fr]
Pompes à eau, pompes à vide, moteurs d'essuie-glace, moteurs de phares, moteurs d'essuie-glace pour vitres, moteurs et engrenages de lève-vitres, moteurs de souffleries, moteurs de refroidissement de radiateurs, moteurs de hayons, pompes de servodirection, et leurs pièces, tous pour véhicules à moteur
Hungarian[hu]
Vízszivattyúk, vákuumszivattyúk, törlőmotorok, fényszórómotorok, ablaktörlő-motorok, ablakemelő-motorok és fogaskerekes áttételek, fúvómotorok, radiátorhűtő motorok, hátsóajtó-emelő motorok, szervókormány-pumpák és ezek alkatrészei, mindezek gépjárművekhez
Italian[it]
Pompe ad acqua, pompe a vuoto, motorini per tergicristalli, motorini per fanali, motorini per tergivetri, motori per aspiratori, motori per radiatori di raffreddamento e motorini per portelloni posteriori, pompe per servosterzi e relativi componenti, tutti per veicoli a motore
Lithuanian[lt]
Vandens siurbliai, vakuuminiai siurbliai, valytuvų varikliai, priekinių žibintų varikliai, langų valytuvų varikliai, langų pakeliamojo įtaiso varikliai ir pavaros, orpūčių varikliai, aušinamųjų radiatorių varikliai, galinių atverčiamųjų bortų varikliai ir jų dalys, viskas skirta variklinėms transporto priemonėms
Latvian[lv]
Ūdens sūkņi, vakuumsūkņi, tīrītāju motori, priekšējo lukturu motori, logu tīrītāju motori, logu motori un pārvadmehānismi, ventilatoru motori, radiatoru dzesēšanas motori, bagāžas nodalījumu vāku motori un to daļas, viss ir paredzēts motorizētajiem transportlīdzekļiem
Maltese[mt]
Pompi tal-ilma, pompi tal-vakwu, muturi tal-wajpers, muturi tal-fanali ta' quddiem, muturi tal-wajpers tat-twieqi, muturi u gerijiet li jtellgħu t-twieqi, muturi bil-blower, muturi għat-tkessiħ tar-radjaturi, muturi tal-pjanċa ta' wara ta' vettura, pompi tal-power steering, u partijet għalihom, kollha għall-vetturi bil-mutur
Dutch[nl]
Waterpompen, vacuümpompen, wissermotoren, koplampmotoren, ruitenwissermotoren, motoren en drijfwerk voor het openen en sluiten van ramen, blazermotoren, radiateurkoelingsmotoren en achterklepmotoren, pompen voor stuurbekrachtigingen en onderdelen daarvoor, allemaal voor motorvoertuigen
Polish[pl]
Pompy wodne, pompy próżniowe, silniczki do wycieraczek, silniczki do świateł przednich, silniczki do wycieraczek szyby przedniej, silniczki i przekładnie do mechanizmów otwierania szyby, silniczki do dmuchawy (samochodowej), silniczki do chłodnicy, silniczki do klapy tylnej, pompy układu sterującego oraz części do nich, wszystko do pojazdów mechanicznych
Portuguese[pt]
Bombas de água, bombas de vácuo, motores de limpeza, motores para luzes dianteiras, motores de limpa pára-brisas, motores e engrenagens para levantar janelas, motores de sopradores de ar, radiadores para motores de arrefecimento, motores para portas traseiras, bombas de direcção hidráulica e peças para as mesmas, todos para veículos motorizados
Romanian[ro]
Pompe de apă, pompe de vidare, pompe cu acţionare electrică, motoare pentru ştergătoare, motoare pentru faruri, motoare pentru ştergătoare de parbriz, motoare şi angrenaje pentru ridicarea geamului, motoare de suflantă, motoare de răcire a radiatorului, motoare pentru capacul benei şi piese pentru acestea, toate pentru autovehicule
Slovak[sk]
Vodné čerpadlá, podtlakové čerpadlá, motory pre stierače, motory pre reflektory, motory a prevody na sťahovanie okien, dúchacie motory, chladičové motory, motory výklopných zadných dverí, čerpadlá servoriadenia a ich časti a súčiastky, všetky sú určené pre motorové vozidlá
Slovenian[sl]
Vodne črpalke, vakuumske črpalke, motorji za brisalce, motorji za sprednje luči, motorji za brisalce za stekla, motorji in mehanizmi za dvigovanje stekel, motorji za ventilatorje, motorji za hlajenje hladilnikov, motorji za zadnja vrata, električne krmilne črpalke in deli zanje, vse za motorna vozila
Swedish[sv]
Vattenpumpar, vakuumpumpar, torkarmotorer, strålkastarmotorer, motorer till vindrutetorkare, fönsterhissmotorer och utväxlingar, fläktmotorer, kylarmotorer, motorer till bakdörrar och delar därtill, alla för motorfordon, pumpar för servostyrning