Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Το'βαλα εδώ να μη βραχεί.
English[en]
I put it in here so it wouldn't get wet
Spanish[es]
La puse aquí para que no se mojara
Hungarian[hu]
Ide tettem, hogy ne ázzon el.
Dutch[nl]
Ik heb hem hier in gedaan zodat ie niet nat werd.
Polish[pl]
Tutaj, schowałem, żeby nie zamókł.
Portuguese[pt]
Pus aqui para não molhar.
Romanian[ro]
Am pus-o aici sa nu se ude.
Serbian[sr]
Ostavio sam ga u tome da se ne skvasi.
Turkish[tr]
lslanmasın diye buraya koymuştum.