Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I 2003 besluttede Den Europæiske Union at bidrage til finansieringen af gennemførelsen af omledningsprojektet mellem floderne Xúquer (Júcar) og Vinalopó med 80 millioner euro.
German[de]
Die Europäische Union hat im Jahr 2003 genehmigt, dass der Bau der Überleitung zwischen den Flüssen Júcar (Xúquer) und Vinalopó mit 80 Millionen Euro von der Union unterstützt wird.
Greek[el]
Η Ευρωπαϊκή Ένωση συνεφώνησε το 2003 να χρηματοδοτήσει με 80 εκατ. ευρώ την εκτέλεση των έργων εκτροπής μεταξύ των ποταμών Σούκερ (Χούκαρ) και Βιναλοπό.
English[en]
In 2003 the EU agreed to finance the project for the diversion of waters between the Xúquer/Júcar and Vinalopó rivers to the tune of EUR 80 million.
Spanish[es]
La Unión Europea acordó en el año 2003 financiar con 80 millones de euros la ejecución de las obras del trasvase entre los ríos Júcar (Xúquer) y Vinalopó.
Finnish[fi]
Euroopan unioni sopi vuonna 2003 rahoittavansa 80 miljoonalla eurolla jokien Júcar (Xúquer) ja Vinalopó välisiä juoksutuksia koskevia töitä.
French[fr]
En 2003, l'Union européenne a décidé de financer l'exécution des travaux de dérivation du cours Xúquer (Júcar) vers le Vinalopó à hauteur de 80 millions d'euros.
Italian[it]
L’Unione europea, nel 2003 ha concesso un finanziamento di 80 milioni di euro per l’esecuzione delle opere di canalizzazione fra i fiumi Júcar (Xúquer) e Vinalopó.
Dutch[nl]
De EU besloot in 2003 een subsidie toe te kennen van 80 miljoen euro voor de uitvoering van het wateroverhevelingsproject tussen de Júcar en de Vinalopó.
Portuguese[pt]
Em 2003, a União Europeia aceitou financiar a execução das obras de transvase entre os rios Júcar (Xúquer) e Vinalopó com um montante de 80 milhões de euros.
Swedish[sv]
Under 2003 beviljade EU stöd på 80 miljoner euro för arbetet med vattenregleringsanordningen mellan floderna Júcar (Xúquer) och Vinalopó.