Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De maksimale tilladelige fejl under de tilladte driftsbetingelser i henhold til krav 3.1 i bilag I er angivet i tabel 1.
German[de]
Die unter Nennbetriebsbedingungen zugelassenen Fehlergrenzen entsprechend Anforderung 3.1 von Anhang I sind in Tabelle 1 dargestellt.
English[en]
The maximum error values permitted under rated operating conditions according to requirement 3.1 of Annex I are as shown in Table 1.
Spanish[es]
Los valores máximos de error permitidos en condiciones nominales de funcionamiento según el requisito 3.1 del Anexo I son los que aparecen en el Cuadro 1.
Finnish[fi]
Liitteessä I olevan 3.1 kohdan vaatimuksen mukaiset suurimmat sallitut virheet nimellisten käyttöedellytysten vallitessa on esitetty taulukossa 1.
French[fr]
Les valeurs de l'erreur maximale tolérée dans les conditions assignées de fonctionnement, conformément à l'exigence 3.1 de l'annexe I, sont indiquées au tableau 1.
Italian[it]
I valori dell'errore massimo tollerato in condizioni di funzionamento nominali, ai sensi del requisito 3.1 dell'allegato I, sono quelli indicati nella tabella 1.
Dutch[nl]
De maximaal toelaatbare fout onder nominale bedrijfsomstandigheden overeenkomstig punt 3.1 van bijlage I staan vermeld in tabel 1.
Portuguese[pt]
Os valores da gama de temperaturas devem observar as seguintes condições:
Swedish[sv]
De största tillåtna felvärdena under specificerade driftsförhållanden som avses i bilaga I, punkt 3.1, anges i tabell 1.