Besonderhede van voorbeeld: 8883031083695146225

Metadata

Author: jw2019

Data

Abkhazian[ab]
7. а) Избан Иегова ҳаниҳәо, аҳаҭырқәҵара аарԥшра заҭаху?
Acoli[ach]
7. (a) Pingo omyero wabed ki woro ka watye ka lok bot Jehovah i lega?
Adangme[ada]
7. (a) Mɛni he je e sa kaa wa je bumi kpo ke waa kɛ Yehowa ngɛ munyu tue ngɛ sɔlemi mi?
Afrikaans[af]
7. (a) Waarom moet ons eerbiedig wees wanneer ons in gebed met Jehovah praat?
Arabic[ar]
٧ (أ) لمَ ينبغي ان نتكلم باحترام عندما نقترب الى يهوه بالصلاة؟
Mapudungun[arn]
7. a) ¿Chumngelu yamün mu müley taiñ ngillatuafiel ta Jewba?
Azerbaijani[az]
7. a) Nəyə görə Yehovaya hörmət və ehtiramla dua etməliyik?
Central Bikol[bcl]
7. (a) Taano ta maninigo kitang magin magalang kun nakikipag-olay ki Jehova sa pamibi?
Bemba[bem]
7. (a) Cinshi tulingile ukubela no mucinshi ilyo tulepepa kuli Yehova?
Bulgarian[bg]
7. а) Защо трябва да се обръщаме към Йехова с уважение?
Bangla[bn]
৭. (ক) প্রার্থনায় যিহোবার সঙ্গে কথা বলার সময় কেন আমাদের সম্মান দেখানো উচিত?
Bulu (Cameroon)[bum]
7. (a) Amu jé bia yiane liti ésemé éyoñe bia ye’elane Yéhôva?
Catalan[ca]
7. (a) Per què hem de ser respectuosos quan ens dirigim a Jehovà en oració?
Garifuna[cab]
7. a) Ka uagu mosu lubéi wadimurehan lun Heowá lau inebesei?
Kaqchikel[cak]
7. a) ¿Achike ruma rukʼamon nqaqasaj qiʼ toq yojchʼon rikʼin ri Jehová?
Cebuano[ceb]
7. (a) Nganong angayng magmatinahoron kita sa dihang makigsulti kang Jehova pinaagi sa pag-ampo?
Chuukese[chk]
7. (a) Pwata sipwe iótek ngeni Jiowa fán súfél?
Chuwabu[chw]
7. (a) Ninfanyeelela eni okaana nriho nigalogaga na Yehova na nlobelo?
Seselwa Creole French[crs]
7. (a) Akoz nou bezwen montre respe kan nou koz avek Zeova dan lapriyer?
Czech[cs]
7. (a) Proč bychom měli být uctiví, když s Jehovou mluvíme v modlitbě?
Chol[ctu]
7. a) ¿Chucoch yom mi laj qʼuel ti ñuc Jehová cheʼ mi lac pejcan ti oración?
San Blas Kuna[cuk]
7. a) ¿Ibiga anmar Jehováse goddele dodoaggwa goledsuli?
Chuvash[cv]
7. а) Иеговӑна кӗлӗ тунӑ чухне мӗншӗн пирӗн ӑна хисеплемелле?
Welsh[cy]
7. (a) Pam dylen ni ddangos parch wrth weddïo ar Jehofa?
Danish[da]
7. (a) Hvorfor bør vi vise respekt når vi henvender os til Jehova i bøn?
German[de]
7. (a) Warum sollten wir respektvoll sein, wenn wir zu Jehova beten?
Dehu[dhv]
7. (a) Pine nemen matre loi e hetrenyi pala hi the së la metrötr, ngöne la easë a ithanata koi Akötresie jëne la thith?
Jula[dyu]
7. (a) Mun na an ka kan ka kuma Jehova fɛ ni bonya ye?
Ewe[ee]
7. (a) Nukatae wòle be míaƒo nu bubutɔe na Yehowa le gbedodoɖa me?
Efik[efi]
7. (a) Ntak oro ikpowụtde ukpono ke ini ibọn̄de akam inọ Jehovah?
Greek[el]
7. (α) Γιατί πρέπει να εκδηλώνουμε σεβασμό όταν μιλάμε στον Ιεχωβά με προσευχή;
English[en]
7. (a) Why should we be respectful when speaking to Jehovah in prayer?
Spanish[es]
7. a) ¿Por qué debemos dirigirnos a Jehová con respeto?
Estonian[et]
7. a) Miks peaksime Jehoovaga rääkima aupaklikult?
Basque[eu]
7. a) Zergatik azaldu behar dugu errespetua Jehobari otoitz egitean?
Persian[fa]
۷. الف) چرا باید با تواضع و احترام به یَهُوَه دعا کنیم؟
Finnish[fi]
7. a) Miksi meidän tulisi olla kunnioittavia rukoillessamme Jehovaa?
Fijian[fj]
7. (a) Na cava meda dau veidokai kina nida torovi Jiova ena masu?
Faroese[fo]
7. (a) Hví eiga vit at sýna virðing, tá vit venda okkum til Jehova í bøn?
Fon[fon]
7. (a) Nɛ̌ ka gbɔn bɔ mǐ ka ɖó na ɖó sísí nú Jehovah hwenu e mǐ ɖò ɖɛ xò sɛ́dó é wɛ é?
French[fr]
7. a) Pourquoi devons- nous parler à Jéhovah avec respect ?
Ga[gaa]
7. (a) Mɛni hewɔ esa akɛ wɔjie bulɛ kpo beni wɔkɛ Yehowa wieɔ yɛ sɔlemɔ mli lɛ?
Gilbertese[gil]
7. (a) E aera ngkai ti riai ni kabatiaa ara karinerine ngkana ti taetae ma Iehova n te tataro?
Galician[gl]
7. a) Por que deberiamos ser respectuosos cando lle oramos a Xehová?
Guarani[gn]
7. a) Mbaʼérepa ñañemboʼevaʼerã Jehovápe rrespéto reheve?
Goan Konkani[gom]
7. (a) Jehova lagim magnnem korta astana ami respedan kiteak ulounk zai?
Gujarati[gu]
૭. (ક) આપણે કેમ માનથી યહોવાને પ્રાર્થના કરવી જોઈએ?
Gun[guw]
7. (a) Naegbọn mí dona do sisi hia to whenuena mí to hodọna Jehovah to odẹ̀ mẹ?
Ngäbere[gym]
7. a) Nikwe blitadre Jehovabe ye ngwane, ¿ñobätä nikwe mikadre ütiäte jai?
Hausa[ha]
7. (a) Me ya sa ya kamata mu daraja Jehobah sa’ad da muke yin magana da shi?
Hebrew[he]
7. (א) מדוע עלינו לפנות אל יהוה בכבוד?
Hindi[hi]
7. (क) जब हम प्रार्थना में यहोवा से बात करते हैं, तो हमें क्यों आदर से पेश आना चाहिए?
Hiligaynon[hil]
7. (a) Ngaa dapat kita mangin matinahuron kon nagaistorya kay Jehova?
Hiri Motu[ho]
7. (a) Dahaka dainai mai hemataurai ida Iehova ita guriguri henia be namo?
Croatian[hr]
7. (a) Zašto se Jehovi u molitvi trebamo obraćati s poštovanjem?
Haitian[ht]
7. a) Poukisa nou dwe montre respè lè n ap pale ak Jewova nan lapriyè?
Hungarian[hu]
7. a) Miért legyünk tisztelettudóak, amikor Jehovához szólunk imában?
Armenian[hy]
7. ա) Ինչո՞ւ պետք է հարգալից լինենք, երբ աղոթում ենք Եհովային։
Western Armenian[hyw]
7. ա) Եհովայի աղօթելու ատեն, ինչո՞ւ յարգալից պէտք է ըլլանք։
Herero[hz]
7. (a) Omena ratjike tji matu sokuraisa ondengero indu tji matu kumbu ku Jehova?
Iban[iba]
7. (a) Nama kebuah kitai patut baruh ati maya bejaku enggau Jehovah dalam sampi?
Ibanag[ibg]
7. (a) Ngatta mawag tu marespeto tam nu maddasal kani Jehova?
Indonesian[id]
7. (a) Mengapa kita harus penuh hormat sewaktu berbicara kepada Yehuwa?
Igbo[ig]
7. (a) N’ihi gịnị ka anyị ji kwesị igosi nkwanye ùgwù mgbe anyị na-agwa Jehova okwu n’ekpere?
Iloko[ilo]
7. (a) Apay a nadayaw koma ti pannakisaotayo ken ni Jehova babaen ti kararag?
Icelandic[is]
7. (a) Hvers vegna ættum við að sýna virðingu þegar við tölum við Jehóva í bæn?
Isoko[iso]
7. (a) Fikieme ma jẹ rehọ adhẹẹ ta ẹme kẹ Jihova evaọ elẹ mai?
Italian[it]
7. (a) Perché dovremmo essere rispettosi quando parliamo a Geova in preghiera?
Japanese[ja]
7 (イ)祈りによってエホバに話す際,深い敬意を示すべきなのはなぜですか。(
Georgian[ka]
7. ა) რატომ უნდა გამოვავლინოთ პატივისცემა, როდესაც იეჰოვას მივმართავთ ლოცვით?
Kabyle[kab]
7. a) Iwacu i ɣ- ilaq a nheddeṛ i Yahwa s leqder?
Kamba[kam]
7. (a) Nĩkĩ twaĩle kwonany’a ndaĩa yĩla tũũmũvoya Yeova?
Maya-Q'eqchi'[kek]
7. a) Kʼaʼut tento tqakubʼsi qawankil naq nokootijok chiru li Jehobʼa?
Kongo[kg]
7. (a) Sambu na nki beto fwete monisa luzitu ntangu beto kesolula ti Yehowa na kisambu?
Kikuyu[ki]
7. (a) Twagĩrĩirũo gũkorũo na gĩtĩo nĩkĩ rĩrĩa tũkwaria na Jehova mahoya-inĩ?
Kuanyama[kj]
7. (a) Omolwashike tu na okupopya naJehova nefimaneko ngeenge hatu ilikana kuye?
Kazakh[kk]
7. а) Неліктен Ехобаға дұға еткенде, құрметпен сөйлеуіміз керек?
Kalaallisut[kl]
7. (a) Sooq Jehova qinunikkut saaffigigaangatsigu ataqqinnittariaqarpugut?
Khmer[km]
៧ . ( ក ) ហេតុ អ្វី យើង គួរ បង្ហាញ ការ គោរព ពេល ដែល អធិស្ឋាន ទូល ព្រះ យេហូវ៉ា?
Kimbundu[kmb]
7. (a) Mukonda diahi tua tokala ku kala ni ujitu kioso ki tu zuela ni Jihova mu musambu?
Korean[ko]
7. (ᄀ) 기도로 여호와께 말씀드릴 때 존경심을 나타내야 하는 이유는 무엇입니까?
Konzo[koo]
7. (a) Omughulhu thukakanaya na Yehova omwa musabe, busana naki thutholere ithwa yisikya?
Kaonde[kqn]
7. (a) Mambo ka o twafwainwa kwikela ba mushingi pa kwamba kwi Yehoba mu lulombelo?
Krio[kri]
7. (a) Wetin mek wi fɔ tɔk wit rɛspɛkt we wi de pre to Jiova?
Southern Kisi[kss]
7. (a) Te ŋ wa pɛ suɛi o Chɛhowa lo o piɛileŋ niŋ, le yɛɛ o bɛnda yɛ miŋ chɔm ndu bɛɛleŋ?
S'gaw Karen[ksw]
၇. (က) ဖဲပကတိၤ ဃ့ထုကဖၣ်ဆူ ယဟိဝၤအအိၣ်အခါ ဘၣ်မနုၤအဃိ ပကြၢးအိၣ်ဒီး တၢ်ယူးယီၣ်ပာ်ကဲလဲၣ်.
Kwangali[kwn]
7. (a) Morwasinke natu karera nefumadeko apa atu uyunga naJehova mekanderero?
San Salvador Kongo[kwy]
7. (a) Ekuma tufwete songelanga vumi vava tusambanga kwa Yave?
Kyrgyz[ky]
7. а) Эмне үчүн Жахабага урмат-сый менен кайрылышыбыз керек?
Lamba[lam]
7. (a) Mba nindo twelelwe ukubela ne mucinshi ili tulukutembela kuli baYehova?
Ganda[lg]
7. (a) Lwaki tusaanidde okussaamu Yakuwa ekitiibwa nga tumutuukirira mu kusaba?
Lingala[ln]
7. (a) Mpo na nini tosengeli komonisa limemya ntango tozali koloba na Yehova na libondeli?
Lozi[loz]
7. (a) Ki kabakalañi ha lu swanela ku ba ni likute ha lu lapela ku Jehova?
Lithuanian[lt]
7. a) Kodėl į Jehovą dera kreiptis pagarbiai?
Luba-Katanga[lu]
7. (a) Mwanda waka tufwaninwe kwisamba na bulēme potulombela kudi Yehova?
Luba-Lulua[lua]
7. (a) Bua tshinyi tudi ne bua kuikala ne kanemu patudi tusambila Yehowa?
Luvale[lue]
7. (a) Mwomwo ika twatela kupwa vakavumbi hakulomba kuli Yehova?
Lunda[lun]
7. (a) Muloñadi chitwatela kwikala nakalemesha neyi hitukuhosha naYehova mukulomba?
Luo[luo]
7. (a) Ang’o momiyo onego wanyis luor seche ma wawuoyo gi Jehova e lamo?
Lushai[lus]
7. (a) Ṭawngṭaia Jehova kan biak hunah engvângin nge zahna kan lantîr ang?
Latvian[lv]
7. a) Kāpēc, vēršoties pie Jehovas lūgšanā, ir jārunā ar cieņu?
Mam[mam]
7. a) ¿Tiquʼn kbʼel qiʼn qibʼ aj qyolin tukʼil Jehová?
Mende (Sierra Leone)[men]
7. (a) Gbɛva mia kungɔ mu mu mayei tao mu bagɔɔma wa ve Jɛhova wɛ ji mua yɛ hɛma ngi gama?
Motu[meu]
7. (a) Dahaka dainai mai hematauraida ida Iehova baita ḡuriḡuri henia na namo?
Morisyen[mfe]
7. (a) Kifer eski nou bizin montré respé kan nou koz avek Jéhovah dan la priere?
Malagasy[mg]
7. (a) Nahoana isika no tokony hanaja an’i Jehovah rehefa mivavaka aminy?
Mambwe-Lungu[mgr]
7. (a) I cani cino tufwile ukuyela nu mucinzi lino tukupepa kuli Yeova?
Mískito[miq]
7. a) Dia muni rispik laka kat Gâd wal aisaia sa ki?
Macedonian[mk]
7. а) Зошто треба да покажуваме почит кога му се обраќаме на Јехова во молитва?
Mongolian[mn]
7. а) Залбирахдаа Еховад хүндэтгэлтэй хандах ёстойн учир юу вэ?
Mòoré[mos]
7. a) Bõe yĩng tɩ d segd n pʋʋsd a Zeova ne waoogre?
Marathi[mr]
७. (क) प्रार्थनेद्वारे यहोवाशी बोलताना आपण आदर का दाखवला पाहिजे?
Malay[ms]
7. (a) Mengapakah kita harus berdoa kepada Yehuwa dengan penuh hormat?
Maltese[mt]
7. (a) Għala għandna nuru rispett meta nitolbu lil Ġeħova?
Metlatónoc Mixtec[mxv]
7. a) ¿Nda̱chun xíniñúʼu to̱ʼó koo iniyó tá káʼa̱nyó xíʼin Jehová?
Burmese[my]
၇။ (က) ယေဟောဝါထံ ဆုတောင်းစကားပြောတဲ့အခါ ဘာကြောင့် ရိုသေလေးစားမှု ရှိသင့်သလဲ။
Norwegian[nb]
7. a) Hvorfor må vi være respektfulle når vi ber til Jehova?
Nyemba[nba]
7. (a) Vika tua pande ku kela na kasingimiko omo tu vundila kuli Yehova?
North Ndebele[nd]
7. (a) Kungani kufanele sibe lenhlonipho nxa sikhuluma loJehova ngomthandazo?
Ndau[ndc]
7. (a) Ngenyi tinodikana kureremeja Jehovha patinonga tecivereketa naye mu mukumbiro?
Nepali[ne]
७. (क) यहोवालाई प्रार्थना गर्दा हामीले किन आदर देखाउनुपर्छ?
Ndonga[ng]
7. (a) Omolwashike tu na okupopya naJehova nesimaneko ngele tatu galikana kuye?
Lomwe[ngl]
7. (a) Ntakhara heeni nnaphwanela okhala ni ncicimiho naalocaka ni Yehova mu nivekelo?
Guerrero Nahuatl[ngu]
7. a) ¿Tleka noneki matiknotsakan Jehová ika ueyi tlakaitalistli?
Niuean[niu]
7. (a) Ko e ha kua lata ia tautolu ke fakalilifu he magaaho ka vagahau ki a Iehova he liogi?
Dutch[nl]
7. (a) Waarom moeten we respect tonen als we tot Jehovah bidden?
South Ndebele[nr]
7. (a) Kubayini kufanele sihloniphe nesikhuluma noJehova ngomthandazo?
Northern Sotho[nso]
7. (a) Ke ka baka la’ng re swanetše go bontšha tlhompho ge re bolela le Jehofa ka thapelo?
Nyanja[ny]
7. (a) N’chifukwa chiyani tiyenera kusonyeza ulemu tikamalankhula ndi Yehova m’pemphero?
Nyaneka[nyk]
7. (a) Omokonda yatyi tuna yokulekesa onthilo onene pokupopia na Huku melikuambelo?
Nyankole[nyn]
7. (a) Ahabw’enki tushemereire kuba abacureezi twaba nitugamba na Yehova omu kushaba?
Nyungwe[nyu]
7. (a) Thangwe ranyi tin’funika kumbalewalewa mwa ulemu pomwe tinkucita mpembo kwa Yahova?
Nzima[nzi]
7. (a) Duzu ati a ɔwɔ kɛ yɛfa ɛbulɛ yɛ nee Gyihova tendɛ wɔ asɔneyɛlɛ nu a?
Oromo[om]
7. (a) Kadhannaadhaan Yihowaatti yeroo dhihaannu ulfina kennuu kan qabnu maaliifi?
Ossetic[os]
7. а) Йегъовӕимӕ уӕзданӕй цӕмӕн хъуамӕ ныхас кӕнӕм?
Mezquital Otomi[ote]
7. a) ¿Por hanja mähyoni gä nzofohu̱ rä Zi Dada Jeoba ko rä tˈekˈei?
Pangasinan[pag]
7. (a) Akin et kaukolan tayoy magmaliw ya marespeto no mitongtong tayod si Jehova diad pikakasi?
Papiamento[pap]
7. (a) Dikon nos mester mustra rèspèt ora nos ta papia ku Yehova den orashon?
Palauan[pau]
7. (a) Ngera me ngkired el olecholt a omengull a doluluuch el mo er a Jehovah?
Plautdietsch[pdt]
7. (a) Wuarom sell wie en onse Jebäda wiesen, daut wie Jehova sea achten?
Pijin[pis]
7. (a) Why nao iumi shud showimaot respect taem iumi prea long Jehovah?
Polish[pl]
7. (a) Dlaczego powinniśmy zwracać się do Jehowy z szacunkiem?
Pohnpeian[pon]
7. (a) Dahme kahrehda kitail anahne kasalehda wahu ni ahnsou me kitail kin kapakapohng Siohwa?
Upper Guinea Crioulo[pov]
7. (a) Ke ku manda no dibi mostra rispitu ora ku no na papia ku Jeova atraves di orason?
Portuguese[pt]
7. (a) Por que devemos ser respeitosos ao falar com Jeová em oração?
Quechua[qu]
7. a) ¿Imanirtaq Jehová Diosta respëtowan parlapashwan?
K'iche'[quc]
7. a) ¿Jasche rajawaxik che kojchʼaw che ri Jehová rukʼ utz taq tzij?
Chimborazo Highland Quichua[qug]
7. a) ¿Imamantataj Jehová Diostaca respetohuan mañana canchij?
Ayacucho Quechua[quy]
7. a) ¿Imanasqataq Jehová Diosta respetowan mañakunanchik?
Cusco Quechua[quz]
7. a) ¿Ima rayku respetowan Jehová Diosmanta mañakunanchis?
Rarotongan[rar]
7. (a) Eaa tatou ka tau ei kia akangateitei me tuatua kia Iehova na roto i te pure?
Rundi[rn]
7. (a) Ni kubera iki dukwiye kuba abantu bavugana icubahiro igihe tuganira na Yehova mw’isengesho?
Romanian[ro]
7. a) De ce trebuie să-i vorbim cu respect lui Iehova când ne rugăm?
Rotuman[rtm]
7. (a) Hün se teset tä ‘is kop pạu la fakte‘ȧk Jihova ‘e avat ne ‘is hạifäegag ma iạ ‘e ‘os ro‘ạitu?
Russian[ru]
7. а) Почему, обращаясь к Иегове в молитве, следует проявлять почтение?
Kinyarwanda[rw]
7. (a) Kuki twagombye kugaragaza ko twubaha Yehova mu gihe tuvugana na we mu isengesho?
Sena[seh]
7. (a) Thangwi yanji tisafunika kupangiza cilemedzo munalonga ife na Yahova mu phembero?
Sango[sg]
7. (a) Ngbanga ti nyen a yeke nzoni e fa so e ne kota ndo ti Jéhovah tongana e yeke sambela lo?
Sidamo[sid]
7. (a) Yihowa huucciˈneemmo wote ayirrinynyunni huucciˈra hasiissannonkehu mayiraati?
Slovak[sk]
7. a) Prečo by sme mali byť úctiví, keď hovoríme s Jehovom v modlitbe?
Sakalava Malagasy[skg]
7. a) Manino tsika ro tokony hanaja Jehovah lafa mivavaky aminy?
Slovenian[sl]
7. a) Zakaj bi morali biti spoštljivi, ko molimo k Jehovu?
Samoan[sm]
7. (a) Aiseā e ao ai ona tatou faaaloalo a o talanoa atu iā Ieova i le tatalo?
Shona[sn]
7. (a) Nei tichifanira kuva vanoremekedza patinenge tichitaura naJehovha mumunyengetero?
Songe[sop]
7. (a) Bwakinyi abitungu shi twikale na kanemo nsaa yatwisamba na Yehowa?
Albanian[sq]
7. (a) Pse duhet të tregojmë respekt kur i flasim Jehovait në lutje?
Serbian[sr]
7. (a) Zašto treba da se s poštovanjem obraćamo Jehovi u molitvi?
Saramaccan[srm]
7. (a) Faandi mbei u musu a’ lesipeki te u ta begi Jehovah?
Sranan Tongo[srn]
7. (a) Fu san ede wi musu sori lespeki te wi e taki nanga Yehovah na ini begi?
Swati[ss]
7. (a) Kungani kufanele sibe nenhlonipho nasithandaza kuJehova?
Southern Sotho[st]
7. (a) Ke hobane’ng ha re lokela ho bontša tlhompho ha re bua le Jehova ka thapelo?
Swedish[sv]
7. a) Varför bör vi visa respekt när vi talar till Jehova i bön?
Swahili[sw]
7. (a) Kwa nini tunapaswa kuonyesha heshima tunapozungumza na Yehova katika sala?
Congo Swahili[swc]
7. (a) Sababu gani tunapaswa kuonyesha heshima tunapomukaribia Yehova katika sala?
Tetun Dili[tdt]
7. (a) Tanbasá mak ita tenke hatudu respeitu ba Maromak Jeová kuandu halo orasaun?
Tandroy-Mahafaly Malagasy[tdx]
7. a) Nagnino tikagne ro toko’e hiasy i Jehovah naho fa mivavake ama’e?
Telugu[te]
7. (ఎ) యెహోవాకు ప్రార్థన చేసేటప్పుడు మనం గౌరవపూర్వకంగా ఎందుకు ఉండాలి?
Tajik[tg]
7. a) Барои чӣ ҳангоми дуогӯӣ ба Яҳува Худо бояд боиззату эҳтиром бошем?
Tiv[tiv]
7. (a) Er nan ve i doo u se ôr kwagh a Yehova sha icivir zum u se lu eren msen hen a naa?
Turkmen[tk]
7. a) Ýehowa näme üçin hormat bilen doga etmeli?
Tagalog[tl]
7. (a) Bakit tayo dapat maging magalang kapag nakikipag-usap kay Jehova sa panalangin?
Tetela[tll]
7. a) Lande na kahombaso monga la dilɛmiɛlɔ etena katɛkɛtaso la Jehowa lo dɔmbɛlɔ?
Tswana[tn]
7. (a) Ke ka ntlha yang fa re tshwanetse go bontsha tlotlo fa re bua le Jehofa ka thapelo?
Tongan[to]
7. (a) Ko e hā ‘oku totonu ai ke tau faka‘apa‘apa he lea kia Sihova ‘i he lotú?
Tonga (Nyasa)[tog]
7. (a) Kumbi nchifukwa wuli titenere kuŵereŵeta mwaulemu pakuromba?
Tonga (Zambia)[toi]
7. (a) Nkaambo nzi ncotweelede kuba abulemu notwaambaula a Jehova mumupailo?
Tojolabal[toj]
7. a) ¿Jas yuj tʼilan oj jkistik ja Jyoba ja yajni wa xkʼumantik bʼa orasyoni?
Tok Pisin[tpi]
7. (a) Bilong wanem yumi mas toktok long pasin rispek taim yumi beten long Jehova?
Turkish[tr]
7. (a) Yehova’ya dua ederken neden saygılı olmalıyız?
Tsonga[ts]
7. (a) Ha yini hi fanele ku va ni xichavo loko hi vulavula na Yehovha exikhongelweni?
Tswa[tsc]
7. (a) Hikuyini hi faneleko kuva ni xichawo a xikhati lexi hi wulawulako na Jehova mukhongelweni?
Purepecha[tsz]
7. a) ¿Andichisï jatsi para respetu jingoni kómarhini Jeobani?
Tatar[tt]
7. а) Ни өчен Йәһвәгә дога кылганда, аңа хөрмәт күрсәтергә кирәк?
Tooro[ttj]
7. (a) Habwaki twina kw’ebundazaga obu tuba nitubaza na Ruhanga omu kusaba?
Tumbuka[tum]
7. (a) Chifukwa wuli tikwenera kuyowoya mwantchindi para tikupemphera kwa Yehova?
Tuvalu[tvl]
7. (a) Kaia e ‵tau ei o fakaasi atu ne tatou te āva māfai ko ‵talo atu ki a Ieova?
Twi[tw]
7. (a) Sɛ yɛne Yehowa rekasa wɔ mpaebɔ mu a, dɛn nti na ɛsɛ sɛ yɛda obu adi?
Tahitian[ty]
7. (a) No te aha e mea maitai ai ia faatura tatou ia paraparau tatou ia Iehova i roto i te pure?
Uighur[ug]
7. а) Дуга арқилиқ Йәһвә билән сөзләшкәндә немә үчүн һөрмәт көрситишимиз керәк?
Ukrainian[uk]
7. а) Чому ми повинні виявляти повагу, коли говоримо до Єгови в молитві?
Umbundu[umb]
7. (a) Momo lie tu sukilila oku lekisa esumbilo poku vangula la Yehova vohutililo?
Urdu[ur]
۷. (ا) دُعا کرتے وقت ہمیں عاجزی سے کیوں کام لینا چاہئے؟
Uzbek[uz]
7. a) Nima uchun Yahovaga ibodat qilayotib kamtarin bo‘lish lozim?
Venda[ve]
7. (a) Ndi ngani ri tshi fanela u sumbedza ṱhonifho musi ri tshi amba na Yehova nga thabelo?
Vietnamese[vi]
7. (a) Tại sao chúng ta nên cung kính khi cầu nguyện với Đức Giê-hô-va?
Wolaytta[wal]
7. (a) Woosan Yihoowa haasayissiyo wode, bonchchuwaana gidana bessiyoy aybissee?
Waray (Philippines)[war]
7. (a) Kay ano nga sadang kita magin matinalahuron kon nakikiistorya kan Jehova ha pag-ampo?
Wallisian[wls]
7. (a) He koʼe ʼe tonu ke tou fakaʼapaʼapa mokā tou palalau kiā Sehova ʼi te faikole?
Xhosa[xh]
7. (a) Kutheni sifanele sithobeke xa sithetha noYehova ngomthandazo?
Antankarana Malagasy[xmv]
7. a) Nan̈ino ma atsika tokony han̈aja Jehovah, koa fa mivavaka?
Yao[yao]
7. (a) Ana ligongo cici tukusosekwa kuŵeceta mwaucimbicimbi patukupopela kwa Yehofa?
Yapese[yap]
7. (a) Mang fan ni thingar da meybilgad ku Jehovah u fithik’ e tayfan?
Yoruba[yo]
7. (a) Kí nìdí tó fi yẹ ká bọ̀wọ̀ fún Jèhófà nígbà tá a bá ń bá a sọ̀rọ̀ nípasẹ̀ àdúrà?
Yucateco[yua]
7. 1) ¿Baʼaxten kʼaʼabéet k-eʼesik tsiikil tiʼ Jéeoba ken tʼaanakoʼon tu yéetel?
Chinese[zh]
7.( 甲)我们向耶和华祷告时,为什么要恭恭敬敬?(
Zande[zne]
7. (a) Tipagine si aida ani du ti ni na umbasitise ho ani akpara ni fu Yekova?
Lachiguiri Zapotec[zpa]
7. a) ¿Xigony non guininéno Jehová né respet?
Zulu[zu]
7. (a) Kungani kufanele sibe nenhlonipho lapho sikhuluma noJehova ngomthandazo?

History

Your action: