Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Аз със сигурност знам, че има много университети в Уелс например, които ще се възползват от европейското финансиране.
Czech[cs]
S jistotou vím, že například ve Walesu je mnoho univerzit, které evropské financování využijí.
Danish[da]
Jeg ved, at der er mange universiteter i f.eks. Wales, der vil gøre brug af europæisk finansiering.
German[de]
Ich weiß ganz sicher, dass beispielsweise in Wales viele Universitäten finanzielle Mittel aus Europa nutzen werden.
Greek[el]
Γνωρίζω, ασφαλώς, ότι υφίστανται πολλά πανεπιστήμια στην Ουαλία, παραδείγματος χάριν, τα οποία θα αξιοποιήσουν την ευρωπαϊκή χρηματοδότηση.
English[en]
I certainly know that there are many universities in Wales, for example, which will take advantage of European funding.
Spanish[es]
Sé a ciencia cierta que hay muchas universidades en Gales, por ejemplo, que aprovecharán los fondos europeos.
French[fr]
Je sais qu'au pays de Galles, par exemple, de nombreuses universités bénéficieront de financements européens, raison pour laquelle il me paraît important que nous demandions tous que, dans le budget communautaire, les fonds destinés à la recherche et à l'innovation soient adéquats.
Hungarian[hu]
Bizonyossággal állíthatom, hogy számos olyan walesi egyetem van például, amelyik ki fogja használni az európai finanszírozást.
Italian[it]
So che vi sono diverse università in Galles, ad esempio, che beneficiano di finanziamenti europei.
Lithuanian[lt]
Aš tikrai žinau, kad, pvz., Velse yra daug universitetų, kurie pasinaudos Europos teikiamu finansavimu.
Latvian[lv]
Es droši zinu, ka ir daudzas universitātes, piemēram, Velsā, kuras izmantos Eiropas Savienības finansējumu.
Dutch[nl]
Ik weet zeker dat er in Wales bijvoorbeeld veel universiteiten zijn die de Europese subsidies nuttig zullen besteden.
Polish[pl]
Oczywiście wiem, że w Walii jest wiele wyższych uczelni, na przykład takich, które skorzystają z funduszy europejskich.
Portuguese[pt]
Não duvido de que existem muitas universidades no País de Gales, por exemplo, que vão aproveitar os fundos europeus.
Romanian[ro]
Știu, cu siguranță, că există multe universități în Țara Galilor, de exemplu, care vor profita de fondurile europene.
Slovak[sk]
Viem isto, že napríklad vo Walese je veľa univerzít, ktoré využijú európske finančné prostriedky.
Slovenian[sl]
Dobro vem, da je na primer v Walesu veliko univerz, ki bodo izkoristile evropsko financiranje.
Swedish[sv]
Jag vet att det definitivt finns många universitet i exempelvis Wales som kommer att ha nytta av EU-stödet.