Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инженерни услуги, свързани с роботика, всички свързани с повърхностно усилване на механични компоненти, включително, но не по-специално метални компоненти
Czech[cs]
Inženýrské služby vztahující se k robotice, vše vztahující se ke zlepšování mechanických součástek povrchovou úpravou, včetně, avšak neomezujícím způsobem, kovových součástek
Danish[da]
Ingeniørvirksomhed i forbindelse med robotter, alt vedrørende forbedring af overfladebehandling på mekaniske komponenter, inklusive, men ikke udelukkende metalkomponenter
German[de]
Dienstleistungen von Ingenieuren in Bezug auf die Robotertechnik, alle in Bezug auf die Verbesserung des Oberflächenfinish von mechanischen Komponenten, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Metallkomponenten
Greek[el]
Υπηρεσίες μηχανικής σε σχέση με τη ρομποτική, στο σύνολό τους σε σχέση με τη βελτίωση των φινιρισμάτων επιφάνειας μηχανικών εξαρτημάτων, όπου περιλαμβάνονται μεταξύ άλλων μεταλλικά εξαρτήματα
English[en]
Engineering services relating to robotics, all relating to the surface finish enhancement of mechanical components, including but not exclusively metal components
Spanish[es]
Servicios de ingeniería relacionados con la robótica, todos relacionados con la mejora del acabado de superficies de componentes mecánicos, incluyendo, entre otros, componentes metálicos
Estonian[et]
Robootika alased masinaehitusteenused, kõik seoses mehaaniliste komponentide, sh kuid mitte ainult metallkomponentide pinnaviimistluse parendamisega
Finnish[fi]
Robotiikkaan liittyvät tekniset palvelut, kaikki liittyvät mekaanisten komponenttien, myös mutta ei ainoastaan metallikomponenttien pinnan viimeistelyyn
French[fr]
Services d'ingénierie liés à la robotique, tous concernant l'amélioration du fini de surface de composants mécaniques, y compris, entre autres de composants métalliques
Hungarian[hu]
Robotikával kapcsolatos mérnöki szolgáltatások, mindezek mechanikus tartozékok, beleértve, de nem kizárólagosan fém alkatrészek felületi simaságának javításához
Italian[it]
Servizi d'ingegneria in materia di robotica, tutto relativo a miglioramenti di finitura di superficie di componenti meccanici, compresi tra l'altro componenti esclusivamente metallici
Lithuanian[lt]
Su robotais susijusios inžinerijos paslaugos, visos susijusios su mechaninių komponentų, įskaitant metalinius komponentus, tačiau jais neapsiribojant, paviršiaus apdirbimo gerinimu
Latvian[lv]
Inženierzinātnes pakalpojumi saistībā ar robotiku, viss saistīts ar mehānisko komponentu, tostarp, bet ne tikai metāla komponentu, virsmas apdares uzlabošanu
Maltese[mt]
Servizzi ta' inġinerija relatati ma' robotiks, kollha relatati mat-titjib tal-finitura tal-wiċċ għal komponenti mekkaniċi, inkluż iżda mhux esklussivament komponenti tal-metall
Dutch[nl]
Ingenieursdiensten met betrekking tot robotica, alle met betrekking tot de verbetering van de oppervlakteafwerking van mechanische onderdelen, waaronder maar niet uitsluitend metalen onderdelen
Polish[pl]
Usługi inżynieryjne z zakresu robotyki, wszystkie związane ze wzmocnieniem wykończenia powierzchni elementów mechanicznych, w tym, lecz nie jedynie elementów metalowych
Portuguese[pt]
Serviços de engenharia no domínio da robótica, todos relacionados com o melhoramento do acabamento superficial de componentes mecânicos, incluindo, mas não exclusivamente, componentes metálicos
Romanian[ro]
Servicii tehnice refeirtoare la roboţi, toate pentru ameliorarea finisării suprafeţei componentelor mecanice, inclusiv dar nu exclusiv a componentelor metalice
Slovak[sk]
Inžinierske služby v oblasti robotiky, súvisiace s povrchovou úpravou mechanických komponentov, vrátane (ale nie výlučne) kovových komponentov
Slovenian[sl]
Inženirske storitve v zvezi z robotiko, vse je v zvezi z izboljšanjem površinske apreture mehanskih komponent,vključno z med drugim kovinskimi komponentami
Swedish[sv]
Ingejörstjänster rörande robotteknik, allt relaterat till ytbehandlingsförbättring av mekaniska komponenter, inklusive men icke enbart metallkomponenter