Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Jeg er overbevist om at den fortsatte forurening af jorden, hvis den ikke begrænses, vil ende med at gøre denne klode uegnet til at bebos af mennesket.“
German[de]
Ich glaube, wenn der Umweltverschmutzung nicht Einhalt geboten wird, vermag der Mensch auf dieser Erde schließlich nicht mehr zu leben.“
Greek[el]
Πιστεύω ότι η συνεχιζόμενη μόλυνσις τής γης, αν δεν αναχαιτισθή, θα καταστρέψη τελικά την καταλληλότητα αυτού του πλανήτου ως τόπου για την ανθρώπινη ζωή.»
English[en]
I believe that continued pollution of the earth, if unchecked, will eventually destroy the fitness of this planet as a place for human life.”
Spanish[es]
Creo que la continuada contaminación de la Tierra, si no se refrena, con el tiempo destruirá la idoneidad de este planeta como lugar para la vida humana.”
Finnish[fi]
Uskon, että jos maan saastuminen saa jatkua hillitsemättä, niin se lopulta tekee tämän planeetan soveltumattomaksi ihmiselämälle.”
French[fr]
(...) Je crois que la pollution de la terre, si on n’y met pas un terme, finira par rendre notre planète inhabitable pour l’homme.”
Italian[it]
Credo che il continuo inquinamento della terra, se non sarà controllato, distruggerà infine la proprietà di questo pianeta come luogo per la vita umana”.
Korean[ko]
··· 만일 계속되는 지구의 오염을 중지시키지 않는다면 결국에 가서는 이 지구가 인간이 거주할 장소로서의 적합성이 파괴되고 말 것이라고 나는 믿는다.”
Dutch[nl]
Ik geloof dat een verdere verontreiniging van de aarde, indien ze niet onder controle wordt gehouden, ten slotte de geschiktheid van deze planeet als een plaats voor menselijk leven zal teniet doen.”
Polish[pl]
Jestem przekonany, że jeżeli nie położy się tamy dalszemu zanieczyszczaniu ziemi, to w końcu nasza planeta przestanie się nadawać na mieszkanie dla człowieka.”
Portuguese[pt]
Creio que a contínua poluição da terra, se não for impedida, eventualmente acabará com a adequabilidade deste planeta qual lugar para a vida humana.”
Swedish[sv]
Jag tror att en fortsatt förorening av jorden, om den inte hämmas, till sist kommer att förstöra denna planets lämplighet som plats för människor att leva på.”