Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
In addition to the thousands of Iraqi civilians who have been killed during the war and occupation, more than 600 American servicemen have fallen with thousands more wounded and permanently maimed.
Hungarian[hu]
Az iraki civilek ezrein felül, akik a háború és a megszállás alatt haltak meg, több mint 600 amerikai katona esett el, és több ezren sérültek meg és nyomorodtak meg maradandóan.
Portuguese[pt]
Além dos milhares de civis iraquianos mortos durante a guerra de ocupação, mais de 600 militares americanos mortos e milhares feridos e permanentemente mutilados.
Slovenian[sl]
Tisočim iraškim civilistom, ki so umrli v času vojne, moramo dodati še več kot 600 mrtvih ameriških vojakov in več kot tisoč ranjenih ter pohabljenih.