Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Celní hodnotou podle odstavce 1 je:
Danish[da]
Ved anvendelse af stk. 1 er toldværdien:
Greek[el]
Η δασμολογητέα αξία, σύμφωνα με την παράγραφο 1, είναι:
English[en]
The customs value, pursuant to paragraph 1, shall be:
Spanish[es]
En el marco del apartado 1, el valor en aduana será:
Estonian[et]
Lõikele 1 vastav tolliväärtus on:
Finnish[fi]
Edellä olevan 1 kohdan mukaisesti määritettävä tullausarvo on:
French[fr]
La valeur en douane déterminée en application du paragraphe 1 est:
Italian[it]
Il valore in dogana, ai sensi del paragrafo 1, è:
Lithuanian[lt]
Pagal 1 dalį muitinė vertė — tai:
Latvian[lv]
Muitas vērtība saskaņā ar 1. punktu ir:
Maltese[mt]
L-istima li tagħti d-dwana, skond il-paragrafu 1, għandu jkun:
Dutch[nl]
De douanewaarde overeenkomstig lid 1 is:
Polish[pl]
Zgodnie z przepisami ust. 1 wartością celną jest:
Portuguese[pt]
O valor aduaneiro determinado em conformidade com o n.o 1 corresponde:
Slovak[sk]
Colná hodnota podľa odseku 1 je:
Slovenian[sl]
Carinska vrednost v skladu z odstavkom 1 je:
Swedish[sv]
Det tullvärde som fastställs enligt denna artikel skall motsvara följande: