Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die Afrikaskool—Watter onderrig het dit gegee?
Arabic[ar]
المدرسة الافريقية — ماذا كانت تعلِّم؟
Bislama[bi]
Skul Blong Afrika—? Hem i Tijim Wanem?
Bangla[bn]
আফ্রিকার স্কুল—এটি কী শিখিয়েছে?
Cebuano[ceb]
Ang Aprikanhong Tunghaan—Unsay Gitudlo Niini?
Czech[cs]
Africká škola — Co učila?
Danish[da]
Hvad lærte man i den afrikanske skole?
German[de]
Die afrikanische Schule — Was hat sie gelehrt?
Greek[el]
Το Σχολείο της Αφρικής—Τι Δίδαξε;
English[en]
The African School —What Did It Teach?
Spanish[es]
¿Qué tipo de enseñanza impartía la escuela africana?
French[fr]
L’école africaine: qu’enseignait- elle?
Hindi[hi]
अफ्रीकी स्कूल उसने क्या सिखाया?
Croatian[hr]
Afrička škola — što se u njoj učilo?
Hungarian[hu]
Az afrikai iskola — Mit tanított?
Iloko[ilo]
Ti Eskuelaan Dagiti Africano—Aniat’ Insurona?
Italian[it]
Cosa si insegnava nella scuola africana?
Japanese[ja]
アフリカの学校 ― 何を教えたか
Korean[ko]
아프리카의 학교—무엇을 가르쳤는가?
Lingala[ln]
Eteyelo na Afrika eteyaki makambo nini?
Malayalam[ml]
ആഫ്രിക്കൻ സ്കൂൾ—അത് എന്താണു പഠിപ്പിച്ചത്?
Marathi[mr]
आफ्रिकन शाळा तिने काय शिकवले?
Norwegian[nb]
Afrikansk skole — hvilken undervisning ble gitt?
Dutch[nl]
De Afrikaanse school — Wat werd er onderwezen?
Northern Sotho[nso]
Sekolo sa se-Afrika—Ke Eng Seo se se Rutilego?
Nyanja[ny]
Sukulu ya mu Afirika Kodi Inaphunzitsanji?
Portuguese[pt]
O que ensinava a escola africana?
Romanian[ro]
Şcoala africană — Ce s-a învăţat în cadrul ei?
Slovak[sk]
Africká škola — čo sa v nej učilo?
Southern Sotho[st]
Sekolo sa Seafrika—Se Ile sa Ruta Eng?
Swedish[sv]
Den afrikanska skolan — Vilken undervisning gav den?
Swahili[sw]
Ile Shule ya Kiafrika Ilifunza Nini?
Tamil[ta]
ஆப்பிரிக்க பள்ளி—அது என்ன போதித்தது?
Telugu[te]
ఆఫ్రికా పాఠశాల—అది ఏమి నేర్పించింది?
Thai[th]
โรงเรียนใน แอฟริกา สอน อะไร?
Tagalog[tl]
Ang Paaralang Aprikano —Ano ang Itinuro Nito?
Tswana[tn]
Sekolo sa Seafrika—Se ne sa Ruta Eng?
Tok Pisin[tpi]
Skul Bilong Afrika—Skulim Ol Man Long Wanem Ol Samting?
Tsonga[ts]
Xikolo Xa Afrika—Xana A Xi Dyondzisa Yini?
Twi[tw]
Afrika Sukuu—Dɛn na Ɛkyerɛkyerɛe?
Xhosa[xh]
Isikolo SaseAfrika—Sasifundisa Ntoni?
Chinese[zh]
非洲学校推行怎样的教育?
Zulu[zu]
Isikole Sase-Afrika—Sasifundisani?