Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Портфейл... изглежда, че не е пипан.
Czech[cs]
Peněženka... se zdá být neporušená.
Danish[da]
Hans pengepung ser ud til at være uberørt.
English[en]
Wallet... appears to be intact.
Spanish[es]
La cartera... parece estar intacta.
French[fr]
Le portefeuille... n'a pas été touché.
Hebrew[he]
ארנק... נראה בשלמותה.
Croatian[hr]
Novčanik... izgleda da je netaknut.
Hungarian[hu]
Pénztárca... úgy tűnik, hogy épp.
Dutch[nl]
Portefeuille... Lijkt intact te zijn.
Polish[pl]
Portfel... wygląda na nienaruszony.
Portuguese[pt]
Carteira... parece estar intacta.
Romanian[ro]
Wallet... Pare să fie intact.
Russian[ru]
Бумажник... вроде бы не трогали.
Slovak[sk]
Peňaženka... zdá sa byť nedotknutá.