Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Целта е да се изтъкне аспектът на устойчивост на сектора на производството на ориз.
Czech[cs]
Cílem je zdůraznit aspekt udržitelnosti v odvětví pěstování rýže.
Danish[da]
Målet er at fremhæve det bæredygtige aspekt af rissektoren.
German[de]
Ziel ist die Hervorhebung des Nachhaltigkeitsaspekts des Reissektors.
Greek[el]
Ο στόχος είναι να επισημανθεί η βιώσιμη πτυχή του τομέα του ρυζιού.
English[en]
The objective is to highlight the sustainable aspect of rice sector.
Spanish[es]
El objetivo es destacar el aspecto sostenible del sector del arroz.
Estonian[et]
Eesmärk on rõhutada riisisektori kestlikkust.
Finnish[fi]
Tavoitteena on tuoda esiin riisialan ympäristökestävyyttä.
French[fr]
L’objectif est de souligner le caractère durable du secteur du riz.
Croatian[hr]
Cilj je istaknuti održivi aspekt sektora riže.
Hungarian[hu]
A cél a rizságazat fenntartható aspektusának kiemelése.
Italian[it]
L’obiettivo è di mettere in evidenza l’aspetto sostenibile del settore del riso.
Lithuanian[lt]
Tikslas – pabrėžti ryžių sektoriaus tvarumą.
Latvian[lv]
Mērķis ir uzsvērt rīsu ražošanas nozares ilgtspējas aspektu.
Maltese[mt]
L-għan huwa li jiġi enfasizzat l-aspett sostenibbli tas-settur tar-ross.
Dutch[nl]
De doelstelling is de aandacht te vestigen op het duurzame aspect van de rijstsector.
Polish[pl]
Celem jest podkreślenie zrównoważonego charakteru sektora ryżu.
Portuguese[pt]
O objetivo é realçar o caráter sustentável do setor do arroz.
Romanian[ro]
Obiectivul este acela de a evidenția aspectul durabil al sectorului orezului.
Slovak[sk]
Cieľom je zdôrazniť udržateľný aspekt sektora ryže.
Slovenian[sl]
Cilj je poudariti trajnostni vidik sektorja proizvodnje riža.
Swedish[sv]
Målet är att lyfta fram hållbarhetsaspekten hos rissektorn.