Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако не завърша антивируса в следващите два часа, ще бъде късно.
Czech[cs]
Jestli se mi nepodaří dokončit ten antivirus během dvou hodin bude už příliš pozdě.
Greek[el]
Δεν θα έχω τελειώσει το αντίδοτο πριν περάσουν δυο ώρες, θα είναι όμως αργά.
English[en]
If I don't complete the anti-virus within the next two hours, it'll be too late.
Spanish[es]
Si no completo el antivirus en las próximas dos horas será demasiado tarde.
Finnish[fi]
Vasta-aineen on valmistuttava kahdessa tunnissa.
Hebrew[he]
אם אני לא להשלים את אנטי וירוס בתוך השעתיים הבאות, זה יהיה מאוחר מדי.
Croatian[hr]
Ako ne završite antivirus u slijedeća dva sata, biti će prekasno.
Hungarian[hu]
Ha nem készülök el az antivírussal két órán belül, már túl késő lesz.
Dutch[nl]
Als ik het antivirus niet binnen twee uur afmaak, is het te laat.
Polish[pl]
Jeśli nie opracuję anty-wirusa w ciągu dwóch godzin, będzie za późno.
Portuguese[pt]
Se eu não terminar o antivírus dentro de 2 horas, será tarde demais.
Turkish[tr]
Eğer önümüzdeki iki saat içinde antivirüsü bitiremezsem çok geç olmuş olacak.