Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأنها متعلقة بالتطابق و الشعبية و كل هذه الأشياء التي أكرهها
Bulgarian[bg]
Всичко това е за популярност а аз ненавиждам всички тези неща.
Czech[cs]
Jsou jen o přizpůsobivosti a popularitě a ostatních věcech, kterých se štítím.
Danish[da]
De handler kun om konformitet og popularitet, og de ting afskyr jeg virkelig.
English[en]
They're all about conformity and popularity and all these things I really detest.
Spanish[es]
Tratan sobre conformismo y popularidad, y todas esas cosas que realmente detesto.
Estonian[et]
Kõik on vastavuses ja populaarsuses ja kõiges muus, mida ma jälestan.
Hebrew[he]
הם מסמלים קבלת-מוסכמות ואהדה, ואת כל הדברים שאני מתעבת.
Croatian[hr]
Tu se radi o skladu i popularnosti i svim tim stvarima koje stvarno mrzim.
Hungarian[hu]
Az egész az alkalmazkodásról és népszerűségről szól, és én ezeket mind elítélem.
Italian[it]
Non riguardano altro che il conformarsi, l'essere popolari e queste sono tutte cose che detesto.
Dutch[nl]
Ze gaan over het inpassen, en populair zijn, en al die dingen waar ik NIET voor sta.
Polish[pl]
Chodzi w nich o dostosowanie się, popularność i resztę rzeczy, których nie cierpię.
Portuguese[pt]
Todos são sobre conformidade e popularidade e todas essas coisas que realmente detesto.
Russian[ru]
¬ се здесь св € зано с традици € ми и попул € рностью, и всеми теми вещами, которые мне отвратительны.
Serbian[sr]
Tu se radi o skladu i popularnosti i svim tim stvarima koje stvarno mrzim.
Turkish[tr]
Sadece gelenekten ve popülariteden ibaret birşey. Ve gerçekten nefret ettiğim diğer şeylerden.