Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Og 84 procent syntes at familieplanlægning var et personligt ansvar som ikke burde dikteres af kirken.
German[de]
Und 84 Prozent vertraten die Meinung, die Familienplanung sei eine persönliche Sache, in die sich die Kirche nicht einmischen sollte.
Greek[el]
Και 84 τοις εκατό αισθάνθηκαν ότι τα οικογενειακά σχέδια είναι προσωπικές ευθύνες και δεν πρέπει να υπαγορεύονται από την Εκκλησία.
English[en]
And 84 percent felt that family planning was a personal responsibility that should not be dictated by the Church.
Spanish[es]
Y 84 por ciento opinaba que la planificación de la familia era responsabilidad personal que la Iglesia no debería dictar.
Finnish[fi]
Ja 84 prosenttia oli sitä mieltä, että perhesuunnittelu on henkilökohtainen vastuu, jota kirkko ei saa määrätä.
French[fr]
Quatre-vingt-quatre pour cent des Brésiliennes interrogées estimaient que le planning familial est une affaire personnelle dans laquelle l’Église n’a pas à intervenir.
Italian[it]
E l’84 per cento pensava che la pianificazione della famiglia fosse una responsabilità personale su cui la Chiesa non doveva fare imposizioni.
Korean[ko]
그리고 여성의 84%는 가족 계획은 교회에 의하여 지배될 수 없는 개인적 책임의 것이어야 된다고 생각하였다.
Norwegian[nb]
Og 84 prosent mente at familieplanlegning var et personlig spørsmål, som kirken ikke skulle blande seg opp i.
Polish[pl]
A 84 procent kobiet wyraziło pogląd, że planowanie rodziny jest sprawą osobistą, do której kościół nie powinien się wtrącać.
Portuguese[pt]
E 84 por cento achava que o planejamento familiar era responsabilidade pessoal que não deveria ser regulada pela Igreja.
Swedish[sv]
Och 84 procent ansåg att familjeplanering var ett personligt ansvar som inte skulle dikteras av kyrkan.