Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз тъкмо се нанесох днес.
Czech[cs]
Zrovna jsem se přistěhovala.
Greek[el]
Μόλις σήμερα έφτασα.
English[en]
I just moved in today.
Spanish[es]
Me acabo de mudar.
French[fr]
J'ai emménagé aujourd'hui.
Hebrew[he]
עברתי רק היום.
Hungarian[hu]
Ma költöztem be.
Italian[it]
Ho traslocato oggi.
Dutch[nl]
Ik ben er vandaag ingetrokken.
Portuguese[pt]
Acabei de me mudar hoje.
Romanian[ro]
Tocmai m-am mutat aici.
Russian[ru]
Я сегодня въехала.
Serbian[sr]
Danas sam se uselila.
Turkish[tr]
Bugün taşındım.