Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Adjunta un fitxer amb els comentaris i etiquetes
Danish[da]
Vedlæg en fil med billedkommentarer og mærker
German[de]
Eine Datei mit Beschriftungen und Stichworten anhängen
Greek[el]
Επισύναψη αρχείου με τίτλο και ετικέτες
English[en]
Attach a file with caption and tags
Spanish[es]
Asociar un archivo con los comentarios y etiquetas
Estonian[et]
Pealdise ja siltidega faili kaasamine
French[fr]
Attacher une fichier avec légende et balises
Irish[ga]
Ceangail comhad le foscríbhinn agus clibeanna
Galician[gl]
Adxuntar un ficheiro con título e etiquetas
Italian[it]
Allega un file con didascalia e tag
Khmer[km]
ភ្ជាប់ឯកសារដែលមានចំណងជើង និងស្លាក
Korean[ko]
캡션과 태그를 달아서 파일 첨부하기
Latvian[lv]
Pievienot failu ar aprakstu un tagiem
Low German[nds]
Dateien mit Titel un Steekwöör tofögen
Polish[pl]
Dołącz plik zawierający komentarze oraz znaczniki
Portuguese[pt]
Anexar um ficheiro com o título e as marcas
Russian[ru]
Прикрепить файл с заголовком и метками
Thai[th]
แนบแฟ้มด้วยชื่อภาพและป้าย
Ukrainian[uk]
Приєднати файл з підписами і мітками
Chinese[zh]
附加带标题和标记的文件