Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Окончателна покупка/продажба
Czech[cs]
Přímý nákup/prodej
Danish[da]
Fast køb/salg
German[de]
Endgültiger Kauf/Verkauf
Greek[el]
Οριστική αγορά/πώληση
English[en]
Outright purchase/sale
Spanish[es]
Compraventa en firme
Estonian[et]
Lõppost/-müük
Finnish[fi]
Sitova osto-/myyntitapahtuma
French[fr]
Achat/vente ferme
Croatian[hr]
Konačna kupnja/prodaja
Hungarian[hu]
Végleges vétel/eladás
Italian[it]
Acquisto/vendita definitivi
Lithuanian[lt]
Tiesioginis pirkimas/pardavimas
Latvian[lv]
Tieša pirkšana/pārdošana
Maltese[mt]
Xiri/bejgħ dirett
Dutch[nl]
Definitieve aankoop/verkoop
Polish[pl]
Bezwarunkowe kupno/sprzedaż
Portuguese[pt]
Compra/venda firme
Romanian[ro]
Achiziție/vânzare definitivă
Slovak[sk]
Priama/kúpa/predaj
Slovenian[sl]
neposredni nakup/prodaja
Swedish[sv]
Fast köp eller försäljning