Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" كن مستعداً ؟ "
Bulgarian[bg]
" бъди подготвен "?
Bosnian[bs]
" Budi pripravan "?
Czech[cs]
" buď připraven "?
Greek[el]
" έσω έτοιμος ";
English[en]
" be prepared "?
Spanish[es]
¿Estad preparados?
Finnish[fi]
Aina valmiina.
French[fr]
" Toujours prêt "?
Croatian[hr]
" Budi pripravan "?
Italian[it]
" Siate preparati "?
Portuguese[pt]
" Estejam preparados "?
Romanian[ro]
" fii pregătit "?
Russian[ru]
" будь готов "?
Turkish[tr]
" Hazırlıklı ol " mu?