Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
غيديون ) ، كم من الوقت لدينا ؟
Bulgarian[bg]
Гидеон, колко време имаме?
Czech[cs]
Gideon, kolik máme času?
Danish[da]
Hvor megen tid har vi?
German[de]
Gideon, wie viel Zeit haben wir?
Greek[el]
Γκίντεον, πόση ώρα έχουμε;
English[en]
Gideon, how much time do we have?
Spanish[es]
Gideon, ¿cuánto tiempo tenemos?
French[fr]
Gideon, combien de temps avons-nous?
Hebrew[he]
גדעון, כמה זמן יש לנו?
Croatian[hr]
Gideon, koliko vremena imamo?
Hungarian[hu]
Gideon, mennyi időnk van?
Italian[it]
Gideon, quanto tempo abbiamo?
Norwegian[nb]
Gideon, hvor mye tid har vi?
Dutch[nl]
Gideon, hoe lang hebben we?
Polish[pl]
Ile mamy czasu?
Portuguese[pt]
Gideon, quanto tempo temos?
Romanian[ro]
Ghedeon, cât de mult timp avem?
Russian[ru]
Гидеон, сколько у нас времени?
Serbian[sr]
Gideon, koliko vremena imamo?
Swedish[sv]
Gideon, hur lång tid har vi på oss?
Turkish[tr]
Gideon, ne kadar zamanımız var?