Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
" When Jinlian finally took off her clothes,
Spanish[es]
Eventualmente, Kim Yeon se quitó la ropa.
Basque[eu]
Jinlianek, azkenean, arropa kendu zuenean,
Persian[fa]
" وقتی که جینلیان بالاخره لباسهایش را درآورد
French[fr]
" Quand Jinlian ôta enfin ses vêtements,
Hebrew[he]
" לבסוף, ג'נליאן הסירה את בגדיה,
Croatian[hr]
Zatim je, Kim Jeon skinula kimono.
Hungarian[hu]
" Amikor a Jinlian végre levette ruháit,
Indonesian[id]
Terakhir setelah Kinre n menanggalkan kimononya,
Italian[it]
" Quando Jinlian finalmente le ha tolto i vestiti,
Macedonian[mk]
" Кога Џинлијан конечно се соблече,
Portuguese[pt]
" Quando Jinlian finalmente tirou suas roupas,. "
Romanian[ro]
" Când Jinlian i-a scos în sfârşit hainele "
Serbian[sr]
Zatim je, Kim Jeon skinula kimono.
Vietnamese[vi]
Cuối cùng Kim Liên... cởi áo ngoài ra.