Besonderhede van voorbeeld: 8884540408825187488

Bulgarian

По тази логика всеки, който ходи на погребение с отворен ковчег, е убиец.

Bosnian

Po toj logici, svi na sahrani sa otvorenim sandukom su ubice!

Czech

Ale podle téhle logiky, kdokoliv, kdo přijde na pohřeb s otevřenou rakví je vrah.

Greek

Μ'αυτή τη λογική, όποιος πάει σε κηδεία μ'ανοιχτό φέρετρο είναι δολοφόνος.

English

But, I mean, by that logic, anyone who goes to an open-casket funeral is a murderer.

Basque

Zerraldoa irekitzen den hileta batera doazen guztiak... hiltzaileak dira, orduan?

Finnish

Sittenhän edes hautajaisissa ei voi katsella ruumista olematta murhaaja.

Hebrew

אבל על פי הלוגיקה הזאת, כל מי שהולך להלוויה שבה הנפטר מוצג בארון קבורה פתוח, הוא רוצח.

Hungarian

De ezzel a logikával mindenki, aki nyitott koporsós temetésre megy, gyilkos.

Indonesian

Tapi dengan logika itu, siapa pun yang membuka peti mati adalah seorang pembunuh.

Italian

Ma secondo questa logica chiunque vada a un funerale a bara aperta e'un assassino.

Dutch

Maar dan is iedereen bij een begrafenis met open kist een moordenaar.

Portuguese

Mas segundo essa lógica, quem for a um funeral de caixão aberto é um assassino.

Turkish

Ancak bu mantıkla açık tabutlu cenazelere giden herkes katil olur.