Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо богат човек се бори над законопроект?
Czech[cs]
Proč by se s vámi boháč hádal kvůli účtu?
Greek[el]
Γιατί ένας πλούσιος τύπος που τσακώνονται για ένα νομοσχέδιο;
English[en]
Why would a rich guy fight you over a bill?
Spanish[es]
¿Por qué un tipo rico iba a pelearse por una factura?
French[fr]
Pourquoi un riche voudrait-il se battre avec pour une facture?
Hebrew[he]
למה שבחור עשיר יריב אתך על החשבון?
Croatian[hr]
Zašto bi bogataš se borio sa vama zbog računa?
Hungarian[hu]
Miért nem fizet Önnek egy gazdag ember?
Italian[it]
Perché uno così ricco non vorrebbe pagare una fattura?
Dutch[nl]
Waarom zou een rijke man een rekening aanvechten?
Polish[pl]
Czemu bogaty facet kłóciłby się o rachunek?
Portuguese[pt]
Por que um cara rico brigaria por uma conta?
Romanian[ro]
De ce s-ar lupta un tip bogat pentru o notă de plată?
Russian[ru]
Зачем богатому парню спорить из-за счетов?
Serbian[sr]
Zašto bi se bogataš prepirao sa Vama zbog računa?