Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δεν ήταν ευχάριστο συναπάντημα.
English[en]
Oh, that was not a pleasant meeting.
Croatian[hr]
Oh, to nije bio ugodan susret.
Hungarian[hu]
Az egy nagyon kellemetlen beszélgetés volt.
Italian[it]
Non fu per niente piacevole.
Dutch[nl]
Dat was geen leuke ontmoeting
Polish[pl]
I to nie było przyjemne spotkanie.
Portuguese[pt]
Aquele não foi um encontro agradável.
Romanian[ro]
Oh, aceea nu a fost o întâlnire plăcută.
Russian[ru]
Тогда меня здорово отсчитали.
Serbian[sr]
To je bio veoma neprijatni sastanak.
Turkish[tr]
O da pek güzel bir toplantı olmamıştı.