Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Решение на Комисията от # декември # година относно държавна помощ C #/# (ex N #/#), планирана от Румъния за обучение от Ford Craiova (нотифицирано под номер C
Czech[cs]
Rozhodnutí Komise ze dne #. prosince # o státní podpoře C #/# (ex N #/#) plánované Rumunskem na vzdělávání organizované společností Ford Craiova (oznámeno pod číslem K
Danish[da]
Kommissionens afgørelse af #. december # om Rumæniens planlagte statsstøtte C #/# (ex N #/#) til Ford Craiovas uddannelsesprojekt (meddelt under nummer K
German[de]
Beschluss der Kommission vom #. Dezember # über die staatliche Beihilfe C #/# (ex N #/#), die Rumänien als Ausbildungsbeihilfe zugunsten von Ford Craiova gewähren will (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K
Greek[el]
Απόφαση της Επιτροπής, της #ας Δεκεμβρίου #, σχετικά με την κρατική ενίσχυση C #/# (πρώην N #/#) που σχεδιάστηκε από τη Ρουμανία για επαγγελματική κατάρτιση στην Ford Craiova [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε #]
English[en]
Commission Decision of # December # on the State aid C #/# (ex N #/#) planned by Romania for training by Ford Craiova (notified under document C
Spanish[es]
Decisión de la Comisión, de # de diciembre de #, relativa a la ayuda estatal C #/# (ex N #/#) que Rumanía tiene la intención de conceder a Ford Craiova para actividades de formación [notificada con el número C #]
Estonian[et]
Komisjoni otsus, #. detsember #, riigiabi C #/# (ex N #/#) kohta, mida Rumeenia kavatseb anda äriühingule Ford Craiova koolituse korraldamiseks (teatavaks tehtud numbri K # all
Finnish[fi]
Komission päätös, annettu # päivänä joulukuuta #, valtiontuesta C #/# (ex N #/#), jota Romania aikoo myöntää Ford Craiovan koulutustukeen (tiedoksiannettu numerolla K
French[fr]
Décision de la Commission du # décembre # concernant l’aide d’État C #/# (ex N #/#) que la Roumanie prévoit d’accorder pour une formation assurée par Ford Craiova [notifiée sous le numéro C #]
Hungarian[hu]
A Bizottság határozata (#. december #.) a Románia által a Ford Craiova képzési programja részére tervezett C #/# (korábbi N #/#) számú állami támogatásról (az értesítés a C #. számú dokumentummal történt
Italian[it]
Decisione della Commissione, del # dicembre #, sull’aiuto di Stato C #/# (ex N #/#) previsto dalla Romania a favore della formazione da parte di Ford Craiova [notificata con il numero C #]
Latvian[lv]
Komisijas Lēmums (#. gada #. decembris) par valsts atbalstu C #/# (ex N #/#), ko plānojusi Rumānija mācībām uzņēmumā Ford Craiova (izziņots ar dokumenta numuru C
Maltese[mt]
Deċiżjoni tal-Kummissjoni tat-# ta’ Diċembru # dwar l-għajnuna mill-Istat C #/# (ex N #/#) ippjanata mir-Rumanija għal taħriġ minn Ford Craiova (notifikata bid-dokument numru C
Dutch[nl]
Besluit van de Commissie van # december # betreffende steunmaatregel C #/# (ex N #/#) die Roemenië voornemens is ten uitvoer te leggen ten behoeve van Ford Craiova (opleidingssteun) (Kennisgeving geschied onder nummer C
Polish[pl]
Decyzja Komisji z dnia # grudnia # r. w sprawie pomocy państwa C #/# (ex N #/#) planowanej przez Rumunię na rzecz szkoleń organizowanych przez Ford Craiova (notyfikowana jako dokument nr C
Portuguese[pt]
Decisão da Comissão, de # de Dezembro de #, relativa ao auxílio estatal C #/# (ex N #/#) que a Roménia tenciona conceder para formação a favor da Ford Craiova [notificada com o número C #]
Romanian[ro]
Decizia Comisiei din # decembrie # privind ajutorul de stat C #/# (ex N #/#) planificat de România pentru formare asigurată de Ford Craiova [notificată cu numărul C #]
Slovak[sk]
Rozhodnutie Komisie z #. decembra # o štátnej pomoci C #/# (ex N #/#), ktorú Rumunsko plánuje poskytnúť podniku Ford Craiova na vzdelávanie [oznámené pod číslom K #]
Slovenian[sl]
Sklep Komisije z dne #. decembra # o državni pomoči C #/# (ex N #/#), ki jo namerava Romunija izvajati za usposabljanje v družbi Ford Craiova (notificirano pod dokumentarno številko C