Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Godt gået, min dreng.
Greek[el]
Μπράβο γιε μου.
English[en]
Well done, my boy.
Spanish[es]
Muy bien, hijo mio.
Estonian[et]
Tubli poiss.
Persian[fa]
عالي بود ، پسرم
Finnish[fi]
Hienoa, poikaseni
Icelandic[is]
Gott, drengur minn.
Macedonian[mk]
Браво, сине!
Norwegian[nb]
Bra gjort, gutten min.
Dutch[nl]
Goed gedaan jongen.
Portuguese[pt]
Muito bom, meu rapaz.
Romanian[ro]
Bravo, fiule.
Slovenian[sl]
Zelo dobro.
Serbian[sr]
Odlično, moj dečače.
Swedish[sv]
Bra gjort, min pojke.
Thai[th]
เยี่ยมมาก เจ้าหนุ่มของฉัน